BERLİN’DE GEZİLECEK YERLER

Yıllar yılı dönüp dolaşıp yolumuzu düşürmeyi sevdiğimiz bir şehir varsa o da Berlin’dir. Dünyanın en önemli yaratıcılık ve sanat merkezlerinden olan Berlin aykırı, fütursuz, çılgın ruhu ile yaşı hep 19 olan şehirlerden. Sokaklarına, parklarına, nehir kenarlarına kısacası şehrin bütün hücrelerine bu genç enerjinin yayıldığı Berlin, her gidişimizde bizlere yeni bir şeyler vadetmesini çok iyi biliyor. Nitelikli müze koleksiyonları, galerileri, sokak sanatı, dönüştürülmüş ve işlevselleştirilmiş kütür sanat alanları, yenilikçi, trend mekanları ile insanı hem sanatsal hem de sosyal anlamda tatmin eden Berlin’den her dönüşümüzde kendimizi müthiş bir ilham ve hümanizm ile dolmuş hissediyoruz.

Elbette Google’a yazınca ilk başta Brandenburg Kapısı veya Bergama Müzesi gibi şehrin ikonik yerleri başta geliyor. Bunlar mutlaka dünya tarihinin mihenk taşlarından olmuş yerler ama Berlin’de turist akınına sebep olan bunlar değil, burada onca yaşanmışlığın küllerinden doğan alternatif kültür. Bu yazımızda Berlin’de gezilmesi gereken yerleri anlatacağız ama bizce Berlin’den asıl yapmadan dönememeniz gereken bir şey varsa o da şehirdeki alternatif kültürün bir parçası olmak.

Yanlış anlaşılmasın, Berlin dünya tarihinin yazıldığı, çok önemli şehirlerden biri ve görülecek çok şeyi var. Zaten, buradaki alternatif kültürün oluşumunda bu birikim önemli rol oynamış ve oynamaya devam ediyor. Bugün Berlin yine dünyaya yön vermeye devam ediyor, ama sanat, paylaşım ekonomisi, gastronomi, inovasyon gibi daha yumuşak yöntemlerle. O yüzden bizim önerimiz bu tarihi yerlerin takviminizi tamamen kapamasına izin vermemeniz ve Alternatif Berlin yazımızda bahsettiğimiz harika tecrübelere de yer açmanız. Bu konuyu netleştirdiysek, gelelim Berlin’in görülmesi gereken yerlerine ve yaşanması gereken mahallelerine…

Berlin Seyahati Planlaması – Gitmeden Önce

Berlin’in Neyi Meşhur?

Bir Zamanlar Doğu-Batı Berlini Ayıran Berlin Duvarı

Soğuk Savaş boyunca Doğu ve Batı blokları arasındaki bölünmenin somut simgesi olan Berlin Duvarı, Doğu Almanya tarafından oradaki nüfus Batı Almanya’ya kaçmasın diye 13 Ağustos 1961’de örülmüş beton bir duvar. Yaklaşık 155 kilometre boyunca uzanıyor, en azından 9 Kasım 1989’a kadar uzanıyordu. O gün Doğu Alman yönetimi seyahat kısıtlamalarının azaltıldığını duyurduktan sonra halk sınır kapılarına akın etti ve duvarın yıkılması da ellerinde çekiç ve balyozlarla gelen Berlinliler sayesinde çok da uzun sürmedi. Duvarın yıkılışı sembolik olarak anlamlı çünkü Doğu Avrupa’daki komünist rejimlerin çöküşünü hızlandırdı ve Soğuk Savaşı da tamamen bitirdi. Bugün duvarın ayakta kalan en uzun parçası açık hava galerisi olarak ”East Side Gallery” adıyla milyonlarca turistin Berlin’de ilk durağı. Duvarın üzerinde yaklaşık 20 ülkeden gelen farklı sanatçıların boyadığı duvar resimleri var. En ünlüsü Dmitri Vrubel’in “Tanrım, Bu Ölümcül Aşktan Kurtulmama Yardım Et” isimli grafiti çalışması.

Ampelmann

Ampellmann yani Ampüladam isminin de bize az çok yansıttığı şekilde Berlin’in trafik ışıklarındaki şapkalı ve tombul bir insan figürü. 1961 yılında Doğu Berlin’de trafik psikoloğu Karl Peglau tarafından tasarlanmış, amaç da yaya ışıklarını daha sevimli ve dikkat çekici yaparak güvenliği artırmak. Berlin Duvarı’nın yıkılışından sonra Batı Almanya standartlarına uyum sağlanması amacıyla kaldırılması söz konusu olmuş ama halkın tepkisi ve girişimlerle figür koruma altına alınmış. O yüzden Doğu Berlin’e özgü denebilir aslında, o bölgedeki trafik lambalarında daha çok olmasına rağmen koruma altına alındıktan sonra Batı Almanya’daki bazı bölgelerde de kullanılmış.

Şehrin Sembolü Berlin Ayısı

Berlin’in metro duraklarında, şehir bayrağında ve sokaklarında sıklıkla karşımıza çıkan Berliner Bär, 1280’de şehir mühürlerinde ilk kez gözüktüğü andan itibaren zamanla şehrin asıl amblemine dönüşmüş. 2001 yılında Berlin’de başlayan “Buddy Bären” de bu geleneksel sembolü küresel bir sokak sanatı ikonuna dönüştüren bir sanat projesi. Kollarını gökyüzüne kaldırmış, her biri farklı bir sanatçı tarafından boyanmış bu iki metrelik ayı heykelleri açıklık ve dostluğu simgelemesi için Berlin sokaklarına yayılmış. Bugün özellikle Alexanderplatz ve Gendarmenmarkt çevresinde çoklar, şehirde ise totalde yaklaşık 500 taneler. Bakalım Berlin geziniz boyunca siz nerelerde, kaçına denk geleceksiniz?

Spree Nehri

Müzeler Adası’ndan Reichstag’a, East Side Gallery’den Oberbaumbrücke Köprüsü’ne kadar simge noktalarını birbirine bağlayan Spree Nehri’nde bir tekne turu yapmak şehri suyun üzerinden keşfetmenin en keyifli yollarından biri. Özellikle de gün batımı saatlerini yakalarsanız… Klasik turlar yaklaşık 1 saat sürüyor. İsteyenler için akşam turları veya göllere devam eden daha sakin turlar da mevcut. Spree Nehri’nde bir saatlik tekne turuna bilet almak için tıklayın.

Trabantları

Doğu Almanya yapımı nostaljik otomobiller olan Trabantlar, bizce komünist dönemden kalma en güzel hatıralar. 1957’den 1991’e kadar üretilen bu sevimli ve renkli otomobillerin bir tanesine sahip olabilmek için insanlar yıllarca sıra bekliyormuş, satın alınca da bayram gibi kutluyorlarmış. Bugün Berlin’de pek göremiyoruz ama Trabi Safari turlarıyla bizzat direksiyona geçmek mümkün. Brandenburg Kapısı, Karl-Marx-Allee ve East Side Gallery gibi çoğu ikonik durağı içeren turun sonunda hatıra olarak bir Trabant ehliyeti bile veriyorlar 🙂 Bu sevimli araçlarla şehirde bir tur atmak bizce başlıbaşına yaşanılası bir Berlin deneyimi. Trabi turlarıyla Doğu Berlin boyunca turluyorsunuz. Trabi şehir turuna bilet almak için tıklayın.

Sokak Sanatı

Bildiğiniz üzere Berlin dünyada graffiti sanatının öncü şehirlerinden. 1980’lerde sanatçıların Berlin Duvarı’nı bir protesto tuvaline dönüştürmesiyle temelleri atılan sokak sanatı ve graffiti kültürü bugün Berlin’i devasa bir açık hava müzesine dönüştürmüş durumda. Astronaut Cosmonaut gibi ikonik muralleriyle Kreuzberg ve East Side Gallery’ye ev sahipliği yapan Friedrichshain bu altkültürün dünyadaki en önemli iki merkezinden. Sokak sanatının çağdaş yorumunu incelemek isteyenleri de Schöneberg’deki Urban Nation’a alalım, ziyaret etmek tamamen ücretsiz. İşin en iyi tarafı, bu bölgeleri öyle elinizi kolunuzu sallaya sallaya değil hakkıyla rehber eşliğinde gezebiliyorsunuz. Alternative Berlin tarafından organize edilen turlarda, bu bölgeleri karış karış gezip, sanatçılar ve graffiti sanatının yazılı olmayan kuralları hakkında bilgi sahibi oluyorsunuz.

Tekno Müzik ve Gece Hayatı

Berlin dünya üzerinde en limitsizce partileyen yer. Hiç bir tabu yok sadece yarın yokmuşçasına partilemek var. Çıplaklık bile olağan, ama Berlin gece hayatının kendine göre bir adabı, kuralları var. Hepsini Berlin Gece Hayatı yazımızda anlattık. Partilemenin günlerce sürebildiği bu mekanlar için ancak şunu söyleyebiliriz: Berlin’de olan Berlin’de kalır! Tüm bu gece hayatını domine eden müzik türü ise yine Berlin’den çıkma olan tekno. Doğu ve Batı Berlin’in birleşmesinin ardından harabeye dönen duvarın etrafındaki viraneler tekno kulüpleri haline geliyor ve bugün dünyanın en ünlü tekno performansları hala Berlin’de kök salıp, yeşeriyor. Elbette Berlin’in gece kulüpleri de tekno partileri ile meşhur. Humboldthain Club, Club der Visionäre, Kitkat, Sisyphos, Tresor en ünlülerinden ama aralarından en kültleşmiş olanı ise Berghain.

2004’te eski bir termik santral binasında açılan ve zamanla ikonikleşen Berghain dünyanın en efsanevi tekno mabedlerinden. Kimin içeri girip giremeyeceğine karar veren bir kapı görevlisi yani bouncer’ı var, adı da Sven Marquardt. Dolayısıyla içeri herkes giremiyor ve bu da kulaktan kulağa yayılan çeşitli mitler ortaya çıkarmış durumda. Örneğin içeri sadece tamamen siyah giyinenler veya alternatif gözükenler alınıyor gibi, ama kendisinin de söylediği üzere dikkat edilen kimlerin oraya müzik için geldiği ve kimseye zarar vermeden eğleneceği üzerine. İçeride ayna yok, telefonların kameralarına yeşil bant takılıyor ve sürekli var olan dumanlı bir atmosfer var. Bu sayede sosyal medyanın veya dış dünyanın yargıları olmadan insanlar güvenli bir ortamda kendileri olabiliyor. Berghain bu yüzden 2024’te UNESCO tarafından Almanya’nın kültürel mirası listesine alınmış.

Yakın Tarihimize Işık Tutan Yapıları

Berlin en çok da Berlin Duvarı’ndan, duvarın üzerindeki 3 geçiş kapısından biri olan Checkpoint Charlie’ye, Doğu Almanya’da yaşam nasıldı sorusuna cevap bulacağınız DDR Müzesi’nden o dönem gümrük kontrollerinin yapıldığı nokta olan Tränenpalast’a Soğuk Savaş Dönemi’ne, Nazi Hükümeti’nin evi Reichstag’dan Yahudi Anıtı’na, Terörün Topografyası müzesinden, yıkık kulesi ile savaşın izlerini taşıyan Kaiser-Wilhelm Kilisesi ve kitapların yakıldığı Bebelplatz’a 2. Dünya Savaşı’na ışık tutan gezilecek yerlerle önemli bir şehir. Eğer yakın tarihe ilginiz varsa bu şehir size her adımda yeni bir belge sunuyor olacak.

Altkültürlerin Mabedi Kozmopolit Yapısı

Girişte de bahsettiğimiz gibi Berlin’i Berlin yapan şeylerin başında burada farklı kültürlerin yarattığı kozmopolit ortam ve bu ortamda kendine yer bulan mekanlar. Resmi verilere göre şu anda Berlin’de Türkiye, Ukrayna, Polonya, Hindistan ve Suriye ağırlıklı olmak üzere 190’dan fazla ülkeden 1 milyona yakın göçmen yaşıyor. Bu kozmopolit yapı da Berlin’in dünya çapında tanınan dünyaya açık kimliğinin temeli. Zaten her yıl dört gün boyunca Kreuzberg’i kültürler sahnesine dönüştüren Karneval der Kulturen’de bu çeşitlilik en canlı şekilde kutlanıyor.

Biergarten’leri

Berlin’de Berlinliler gibi Biergarten denilen pub/kafelere gidip çevredekilerle sohbet edip eğlenmek çok olağan. Şehirde bu tip biergarten’lerin onlarca örneği var. Bazı “biergarten”lar çaldıkları müzikler ve atmosferleriyle daha da bir öne çıkıyor. Hepsini zaten aşağıdaki yeme-içme önerilerimiz arasında bulabilirsiniz.

Berlin Film Festivali (Berlinale)

Berlinale, Berlin’i ayıran ikonik duvarın henüz yıkılmadığı yıllarda, ilk kez 1951’de Batı Berlin’de sinemaseverlerle buluşmuş. Cannes ve Venedik Film Festivalleriyle beraber Avrupa’nın en büyük ve köklü film festivallerinden birisi. Her sene şubat-mart arası bir tarih aralığında ustaların ve yeni sinemacıların filmleri, Altın Ayı ve diğer ödüller için yarışıyor. Bu dönem festivalin gerçekleştirildiği Potsdamer Platz’daki The Theater am Potsdamer Platz oldukça hareketli oluyor. Dikkat her an bir sinema yıldızı önünüzü kesebilir.

En Ünlü Berlin Lezzetleri

Berlin Döneri: Daha önce hiç yemediyseniz Berlin dönerini İstanbul dönerinden ayıran nedir ki diye sorabilirsiniz ama inanın bize çok fark var. Berlin dönerinde dönerin içinde marul, kırmızı lahana veya soğan gibi salatalık malzemeler de oluyor. Ayrıca isternirse içine cacık veya acılı sos gibi ekler de konuluyor. Hatta tavuk dönerde meşhur Mustafa’s Gemüse Kebap’ta olduğu gibi ızgara sebzeler de olabiliyor.

Currywurst: Currywurst ise Berlin’in meşhur körili sosisi. Currywurst’te sosis halka halka dilimleniyor ve üzerine toz köri serpiliyor. Elbette hassasiyeti olanlar için bunun domuz sosisi olduğunu belirtmekte fayda var.

Berliner: İçi geleneksel olarak ahududu, vişne, çilek veya erik marmeladı ile doldurulan üzeri pudra şekeri kaplı kızartılmış bir hamur tatlısı. Özellikle Noel civarında tüketimi artıyor.

Dilerseniz bu gibi Berlin ile özdeşleşmiş lezzetleri rehberli bir yemek turu ile de tadabilirsiniz. 8 lezzeti tattıran rehberli yürüyüş turuna bilet almak için tıklayın.

Berlin’e Gitmeden Önce Bilmeniz Gerekenler & Tüyolarımız

Şehir Kartları

3-Days Museum Pass Berlin (3 Günlük Berlin Müze Kartı): Berlin’deki 30’dan fazla müzeye ücretsiz giriş yapma imkanınız oluyor. Bileti online, Berlin Turist Bilgi Merkezleri’nden, birçok müze ve otelden satın alabilir ya da bilgi alabilirsiniz. Bu kartla girilen müzelerin listesi için buraya tıklayın.

Berlin Welcome Card: Berlin’in ABC yani tüm ulaşım bölgelerini kapsayan Berlin Welcome Card ile 2, 3, 4, 5 veya 6 günlük değişen sürelerde s bahn ve u bahn hatlarından, otobüs ve tramvay hatlarından sınırsız şekilde faydalanabilirsiniz. Aynı zamanda kanalda tekne turlarında ve çeşitli müzelerde indirim de sağlayan Berlin Welcome Card almak için tıklayın.

Ücretsiz Rehberli Şehir Turları Var

Her gün Brandenburg Kapısı çıkışlı olarak 11.00 ve 14.00 saatlerinde Sandemans‘ın ücretsiz ama tip usulü işleyen bir şehir turu var. Gittiğiniz gün şehri gezmeye bu turla başlamak bizce çok iyi bir alternatif olacaktır. Tur yaklaşık 2.5-3 saat sürüyor, göreceğiniz yerlerin arasında Brandenburg Kapısı, Checkpoint Charlie, Berlin Duvarı, Yahudi Anıtı, TV Kulesi ve daha birçok yer var. Eğer ücretsiz tur dolmuş ise yine makul bir ücret karşılığında şehrin en önemli yapılarını gezdiren rehberli tura katılmayı değerlendirin deriz.

Pazar Günleri Şehirde Pek Çok Yer Kapalı Oluyor

Almanya’daki mağazaların açılış ve kapanış saatlerini düzenleyen “Ladenschlussgesetz” yasasına göre Berlin’de pazar günleri tüm süpermarketler, AVM’ler ve mağazalar kapalı oluyor. O yüzden market alışverişlerinizi pazar gününe bırakmadan önceki günlerden halledin deriz. Acil durumlarda da çoğunlukla göçmenler tarafından işletilen mahalle bakkalları Späti’lere gidebilirsiniz. İçecek olur, atıştırmalık olur özellikle akşam saatlerinde kurtarıcı oluyorlar.

U-Bahn ve S-Bahn Aynı Değil

Berlin’in toplu taşıma sisteminin omurgasını oluşturan U-Bahn ve S-Bahn tek bir biletle entegre şekilde kullanılsa da aslında temel birkaç farka sahipler. Mavi U logolu U-Bahn için şehrin yer altı metrosu diyebiliriz. Sarı renkli trenlere sahip ve daha çok mahalleler arasındaki kısa mesafeli ulaşımı sağlıyor. Yeşil S logolu S-Bahn da şehrin yer üstü treni. Kırmızı-sarı renkli trenleriyle Berlin’in banliyölerine kadar gidiyor ve havalimanına gitmek istiyorsanız da S-Bahn trenlerine binebiliyorsunuz.

Havası Çok Değişken

Almanların kendi aralarında şakayla “German Summer” dediği bir kavram var… Bir gün güneş pırıl pırıl açıp sıcaklıklar 30 dereceye çıkarken ertesi gün yağmurla birlikte termometrenin 15 dereceye inmesine atıf yapıyorlar. Bu yüzden Berlin’i gezeceklere tavsiyemiz kat kat giyinmek ve mevsim ne olursa olsun çantada mümkünse hafif bir yağmurluk veya şemsiye bulundurmak.

En Ünlü Müzesi Pergamon 2027’e Kadar Restorasyonda

Müzeler Adası’nın en ünlü durağı olan Pergamon Müzesi devletin devasa restorasyon çalışmaları sebebiyle 2023 yılında tamamen ziyarete kapatılmıştı. Berlin’e bu yıldan sonra gidenlerin epey tadını kaçıran bir olaydı. Güzel haber Bergama Sunağı’nı da kapsayan kuzey kanadının 2027 yılında yeniden açılması hedefleniyor. Kötü haber ise Babil’in İştar Kapısı’nı içeren güney kanadındaki çalışmaların 2037’ye kadar süreceği söyleniyor. Yani müzenin tamamını tadilatsız bir şekilde gezmek için bir 10-15 yıl daha var gibi.

Berlin Duvarı’nın İzlerini Takip Edin

Berlin’de yürürken ayaklarınızın altına daha iyi bakın deriz çünkü Berlin Duvarı’nın bir zamanlar geçtiği rota çoğu zaman bu kaldırımlarda gizli oluyor. Çift sıra kaldırım taşları ve üzerindeki “Berliner Mauer 1961–1989” yazılı metal plakalar bir zamanlar Doğu ve Batı Berlin’i ayıran sınırın tam olarak nereden geçtiğini gösteriyor. Evet en uzun ve en kesintisiz parçası East Side Gallery’de fakat Berlin Duvarı’nın bu çok da bilinmeyen rotasını görmek istediğinizde yere biraz daha dikkatli bakmanız yeterli.

Berlin’i Sadece Mitte’den İbaret Sanmayın

Brandenburg Kapısı ve Müzeler Adası gibi kartpostallık duraklar kentin vitrini denebilecek Mitte’de sıralanıyor ama Berlin’in kalbi tek bir merkezde atmıyor. Şehirde kendi kurallarını koyan Kreuzberg, Neukölln ve Friedrichshain gibi mahalleler var. Göçmenlerin, punkların ve sanatçıların yıllarca sığındığı “Küçük İstanbul” Kreuzberg, Berlin’in en canlı, çok kültürlü ve zıtlıklarla dolu semtlerinden biri olan Neukölln ve Berghain gibi tekno kulüpleriyle geceleri canlanan Friedrichshain’a Berlin’i gerçekten tanımak istiyorsak bir uğramak gerekiyor.

Kulüplerin Kapısından Dönmek Olağan Bir Şey

Berlin’in gece hayatı satın alınan biletlere veya harcanan paralara bağlı değil, bu yüzden de dünyadaki diğer örneklerden farklı bir felsefeye sahip diyebiliriz. Berghain, KitKat, Watergate veya Tresor gibi ikonik mekanlarda kapıda bekleyen görevlilerin yani bouncer’ların kararları geçerli. O yüzden kapıdan geri çevrilme riskiniz her zaman var. Yine de bu kötü giyindiniz veya tipinizi beğenmedi gibi bir şey değil, daha çok mekanların o gece nasıl bir profile yoğunlaşmak istediğine bağlı. Yine de marka amblemli kıyafetleri, topuklu ayakkabılar vs. çok sevmiyorlar. Ayrıca içerideki özgür ortamı korumak adına girişte telefon kameralarına sticker yapıştırılıyor ve fotoğraf, video çekilmesine kesinlikle izin verilmiyor.

Seyahatinize Tarihlerinize Denk Geliyorsa Kaçırmayın!

Berlin Işık Festivali: Festival of Lights, yani Berlin Işık Festivali bizce tüm Berlin etkinlikleri arasında en büyüleyici olanı. Her yıl genellikle ekim ayında düzenlenen bu ışık ve sanat festivali şehrin çeşitli bölgelerini ve ikonik yapılarını büyük bir sahneye dönüştürüyor. Etkinlik her sene ışık projeksiyonu ve yapay zeka teknolojilerinin ilerlemesiyle daha bir güzel hale geliyor. Bizce ekim ayında şehirdeyseniz bu özel hafta kaçmaz.

Berlin’de Dünya Veya Avrupa Kupası Heyecanı: Bildiğiniz gibi futbol denince çoğu millette olduğu gibi Almanya’da da zaman duruyor. Tüm ülke Dünya Kupası’nın veya Avrupa Kupası’nın olduğu ay ekran başına kitlenmekle kalmıyor, sokakları, meydanları dolduruyor. Çünkü her maç sezonunda Almanya’nın çoğu şehrinde her yere devasa ekranlar ve fanzone adı verilen yemeli, içmeli alanlar kuruluyor. Eğer bir kupaya veya şampiyonaya Berlin’de denk gelirseniz, bu atmosferi ve maç heyecanını yaşamak için Brandenburg Kapısı’nın arkasında veya Reichstag’ın önünde kurulan fanzone’lara uğrayabilirsiniz.

Berlin’de Noel: Almanlar futboldan anladıkları kadar Noel’i hakkıyla kutlamayı da çok iyi biliyorlar. O yüzden Noel’i Berlin’de yaşamak da çok cazip bir fikir. Şehrin büyüklü küçüklü meydanlarına bu dönem Noel pazarları kuruluyor. ama aralarından en ünlü olanı Gendarmenmarkt Noel Pazarı. El yapımı mumlar, oyuncaklar, dekoratif ürünler, kavrulmuş kuruyemişler ve daha pek çok geleneksel Noel lezzeti satan tezgahlarla dolu bu pazarın kurulduğu tarihlere denk gelirseniz kaçırmayın. Genellikle Kasım sonu kuruluyor ve Aralık ayı boyunca devam ediyor.

1 Mayıs Kutlamaları: Berlin’de 1 Mayıs kutlamalarının iki yüzü var. İlki Kreuzberg’i sabahları meşgul eden “Myfest”, ikincisi de gece sokakları kalabalıklarla dolduran “Revolutionäre 1. Mai-Demonstration”, yani Devrimci 1 Mayıs Yürüyüşü. Biz size Myfest’ten bahsedeceğiz. Her sene 1 Mayıs’ta tüm şehir parklarada piknik yapmaya ve devamında partilemeye başlıyor. Özellikle de Kreuzberg bu etkinliklerin merkezi konumunda. Parklara sahneler ve yemek standları kuruluyor ve müzikle insanlar bu günü festival havasında geçiriyor.

Karneval der Kulturen: Berlin’de her yıl Mayıs, Haziran gibi düzenlenen Karneval der Kulturen de şehrin çok kültürlü kimliğini sokaklara taşıyan 4 günlük dev bir festival. Kutlamaların kalbi olan Kreuzberg’deki panayır alanında dünya mutfakları ve canlı müzik sahneleri yer alıyor. Pazar günü gerçekleşen kostümlü dev geçit töreninde de samba okullarından capoeira gruplarına, Balkan bandolarından Doğu Asya danslarına dünyanın dört bir yanındaki kültürden dansçılar ve müzisyenler şehri renklendiriyor. Aynı anda pek çok mekanda da paralel etkinlikler oluyor. Halka açık bir etkinlik olduğu için katılım tamamen ücretsiz.

Fête de la Musique: Fête de la Musique ilk kez Fransa’da müziğin ücretsiz ve erişilebilir olması için kutlanmaya başlamış ama sonrasında dünyanın dört bir yanına yayılmış uluslararası bir müzik festivali. Her yıl yaz gündönümü olan 21 Haziran’da kutlanıyor. Berlin’de de aynı şekilde sokaklar, parklar ve meydanlar dev bir açık hava sahnesine dönüşüyor. Amatör olsun profesyonel olsun müzisyenler kentin her köşesinde ücretsiz konserler veriyor ve teknodan klasik müziğe kadar her tür ses sokakları dolduruyor.

Berlin Tarihi: Doğu & Batı Berlin, Soğuk Savaş Dönemi ve Berlin Duvarı

Berlin 13. yüzyıldan itibaren önce Prusya, sonra Alman İmparatorluğu’nun başkenti olarak her yüzyılda büyük önem taşımış bir şehir. Dolayısıyla 2. Dünya Savaşı’nda önce Nazi Almanyası’nın kalbi, savaşın sonrasında da kapitalist müttefikler ve komünist Sovyetler arasındaki çekişmenin en önemli piyonu olmuş. Bu nedenle Berlin’de gezilecek tarihi yerlerin büyük çoğunluğu ya Soğuk Savaş dönemi ya da Nazi Almanyası ile alakalı, tarihte dönüştürücü roller oynamış yerler ve kültürel ikonlar. Temsil ettikleri değerleri anlamak için önce biraz tarihi çerçeveyi hatırlamak şart:

2. Dünya Savaşı’ndan Nazi Almanya’sının yenik çıkınca ülke, Sovyetler, ABD, Fransa ve İngiltere arasında yukarıdaki resimde görüldüğü gibi paylaşılır. Kırmızı ile boyalı Sovyet topraklarındaki renkli minik yer ise Berlin. Gördüğünüz gibi etrafı tamamen Sovyet toprakları ile çevrili olmasına rağmen Berlin de Almanya gibi bu dört ülke arasında paylaşılmıştır. Yani komünist Sovyetler için topraklarının ortasında kapitalist bir yaradır ve bundan kurtulmak ister. Bu dönemde tüm Berlinliler istedikleri gibi Berlin’in bölümleri arasında rahatça dolaşabilmektedir.

Sovyetler ilk olarak Berlin’i toprakları ile dört bir yandan kuşatmış olması sayesinde Amerika ve müttefiklerini ablukaya alarak düşürmeyi dener. Ancak Amerika ve müttefikleri hava desteği yaprak bölgeye tutunmaya devam eder. 2 dakikada bir uçak malzeme ikmali yapıyordur. 1 yıl sonra Sovyetler bu taktiğin işe yaramadığını görüp vazgeçerler (1949). Şaşırtıcı bir şekilde sınırlar hala açıktır.

Bu sırada iş imkanları Batı Almanya’da çok daha iyi olduğundan Doğu Almanya’dan Batı’ya ciddi bir beyin göçü vardır. 46 – 61 arası Doğu Berlin’in nüfusunun %15 – 25 arası Batı Berlin’e göç eder. Yetiştirme hızından çok daha yüksek hızda insan kaybettiklerini gören Sovyetler göçü engellemek için 1961’de araya duvar örerler. Dikenli tel, mayın, köpekli subaylar ile kaçış engellenir.

Geçiş için sadece 3 kontrol noktası bırakılır: 1. Alfa, 2, Bravo, 3. Charlie. Checkpoint Charlie daha sonra Sovyetler bir Amerikalı yetkilinin geçişine izin vermediğinde, ABD ve Sovyetler’in savaşın eşiğine gelmesine tanıklık edecektir. 1 gün boyunca iki taraf tanklarını sınıra yığarak birbirine kafa tutar. Daha sonra iki liderin telefon ile görüşmesi ile konu çözülür.

1989’da Doğu Bloku’nun politik değişimler geçirmesi ve Soğuk Savaş’ın dinmesi ile Gorbaçov Doğu Berlinlilerin dolaşım özgürlüğünü geri verir. Doğu ve Batı Almanya halkları hep beraber duvarı yıkarak hem bu hasrete, hem de ideolojik savaşa son verirler. Şimdi duvarın geçtiği yerler şehirde bronz plakalarla işaretlenmiş durumda. Bastığınız yere dikkat ederseniz kolaylıkla fark edeceksiniz. Bu dönemin etkilerini görmek için Goodbye Lenin (Elveda Lenin), Das Leben der Anderen (Başkalarının Hayatı) gibi filmleri izlemenizi şiddetle tavsiye ederiz.

Berlin’de Gezilecek Yerler Haritası

Haritayı zoom yaparak detaylı görüntüleyebilirsiniz.

Gezilecek Yerler

1. Unter Den Linden
2. Brandenburg Kapısı
3. Reichstag
4. Katledilen Avrupalı Yahudiler Anıtı
5. Bebelplatz
6. Berlin Devlet Operası
7. Friedrichswerdersche Kirche
8. Gendarmenmarkt
9. Deutscher Dom
10. Französischer Dom
11. Konzerthaus Berlin
12. Müzeler Adası
13. Berlin Katedrali
14. Pergamonmuseum
15. Bode Museum
16. Alte Nationalgalerie
17. Altes Museum
18. Neues Museum
19. Humboltforum
20. James-Simon-Park
21. Monbijoupark
22. Alexanderplatz
23. Tv Kulesi
24. Nikolaiviertel
25. Nikolaikirche
26. Rotes Rathaus
27. Alte Münze
28. DDR Museum
29. Friedrichstraße
30. Checkpoint Charlie
31. THE WALL – asisi Panorama
32. Dussmann das KulturKaufhaus
33. Berliner Ensemble
34. Tränenpalast
35. Potsdamer Platz
36. Das Center am Potsdamer Platz
37. Panoramapunkt Berlin
38. German Spy Museum
39. Kulturforum
40. Neue Nationalgalerie
41. Gemäldegalerie
42. Berlin Filarmonisi
43. Terörün Topoğrafyası
44. Rosenthaler Strasse
45. Haus Schwarzenberg
46. Hackesche Höfe
47. Heckmann-Höfe
48. Rosenhöfe
49. Sophienhof
50. Clärchens Ballroom
51. New Synagogue
52. Fotografiska Museum Berlin
53. Hamburger Bahnhof – Contemporary Art National Gallery
54. Museum für Naturkunde Berlin
55. Berlin Wall Memorial
56. Futurium
57. Berlin Yahudi Müzesi
58. Paul-Lincke-Ufer & Admiralbrücke
59. Markthalle Neun
60. Görlitzer Park
61. König Galerie
62. Berlinische Galerie
63. Kunstraum Kreuzberg/Bethanien
64. Berlin Story Bunker
65. German Museum of Technology
66. East Side Gallery
67. Oberbaum Bridge
68. RAW-Gelände & Urban Spree
69. YAAM
70. Holzmarkt 25
71. Boxhagener Platz
72. Volkspark Friedrichshain
73. Stasimuseum
74. Markthalle Pfefferberg
75. Kulturbrauerei
76. Mauerpark
77. Kaiser Wilhelm Anıt Kilisesi
78. Kurfürstendamm
79. Kaufhaus des Westens
80. C/O Berlin
81. Museum of Photography
82. Tiergarten
83. Berlin Zafer Sütunu
84. Urban Nation
85. Charlottenburg Sarayı
86. Klunkerkranich
87. Treptower Park
88. Molecule Man
89. Badeschiff

Yeme – İçme

1. Bellboy
2. Baret
3. Rausch Schokoladenhaus
4. OOH! Cookies
5. Refinery High End Coffee
6. Five Rivers Restaurant
7. House of Small Wonder
8. Curry 61
9. Father Carpenter
10. Factory Girl Restaurant
11. Cuore di Vetro
12. Canal
13. Distrikt Coffee
14. Frea Bakery
15. Rutz
16. La Maison Berlin
17. Atelier Dough
18. 44 Brekkie Kreuzberg
19. Five Elephant Kreuzberg
20. Spindler
21. Buya Ramen Factory
22. La Lupa
23. Annelies
24. Two Tricky Pony
25. Roots
26. Burgermeister Schlesisches Tor
27. Brammibal’s Donuts Kreuzberg
28. Mustafa’s Gemüse Kebap
29. Hasır
30. ORA Restaurant & Wine Bar
31. BRLO Brwhouse
32. Birgit
33. Silo Coffe
34. Tucker Brunch Bar
35. 44 Brekkie
36. Wen Cheng 3
37. Stilbruch Kaffee
38. Bro Burger
39. Khao Taan
40. Alte Turnhalle
41. Privatbrauerei Schalander
42. Cassiopeia Sommergarten
43. Wen Cheng Prenzlauer Berg
44. 44 Brekkie Prenzlauer Berg
45. Benedict Prenzlauer Berg
46. Taquería El Oso
47. KINK Bar & Restaurant
48. Rüyam 2
49. Coccodrillo
50. Restaurant Pasternak
51. Hako Ramen
52. Enzo Sushi Bar
53. Maria Bonita
54. 60 seconds to napoli
55. Eispatisserie Hokey Pokey
56. Early Bird
57. Rakete
58. Krom
59. Prater Biergarten
60. Café am Neuen See
61. Benedict
62. tobi. Croissants und Kaffee
63. Sticks’n’Sushi
64. Stagger Lee
65. Mister Hu
66. Jones Ice Cream
67. Rüyam
68. Salut! Classic Bar
69. Chicago Williams BBQ
70. Bellucci
71. The Catch Berlin
72. Bier’s Kudamm 195
73. CODA
74. Barra
75. Isla coffee Berlin
76. Holly Gastrobar
77. Beuster
78. Nathanja & Heinrich Café
79. Motif Wein
80. Sorrel
81. Gazzo
82. Kitten Deli
83. Kai Maison
84. Zenner Biergarten
85. 21 gramm
86. Velvet

1. Mitte’de Gezilecek Yerler

Mitte Berlin’in turistik, politik ve tarihi kalbi. Zaten kelime anlamı olarak da Almanca “orta” demek. Gerçekten de şehrin tam ortası. Şehrin gezilecek en önemli müzeleri, tarihi yapıları, anıtları, dini yapıları bu bölgede kümeleniyor. Yine de gastronomik açıdan şehrin en zayıf bölgesi olduğunu söylemeden geçemeyiz. Bölgedeki mekanlar ya çok turistik ya da çok vasat. (Tabii kuzey Mitte hariç orada güzel keşiflerimiz oldu.) Büyük ihtimalle Berlin’e ilk kez geliyorsanız, seyahatinizin %70’i burada geçecek. Bizce buraları gezmenin en efektif yolu rehberli Berlin turlarından birine katılmak. Hem 3 saatte çok derli toplu görüyor hem de rehber eşliğinde geziyorsunuz. Çoğu zaman rehberler sanat tarihi veya tarih gibi bölümlerden mezun olmuş konunun kompetanı kişiler oluyor. Şehrin Mitte bölgesindeki en önemli yapılarını anlatan rehberli tura bilet almak için tıklayın. Dilerseniz bisikletli turlara da katılabilirsiniz. 3 saatlik Mitte bölgesi rehberli bisiklet turuna bilet almak için tıklayın.

1.1 Unter den Linden ve Çevresinde Gezilecek Yerler

Unter den Linden, yani “Ihlamurlar Altında”, Berlin Katedrali’nden  Brandenburg Kapısı’na kadar uzanan, tarihi ve kültürel açıdan önemli ve köklü, halkın hafızasında da bir o kadar romantik yeri olan cadde. Cadde boyunca ismindeki gibi iki dizi ıhlamur ağacı yürüşünüze eşlik ediyor ve mevsiminde tüm cadde mis gibi ıhlamur kokuyor. Ihlamur ağaçları 1947’den beri buradaymış. Şehrin en eski gezinti yerlerinden biri ve bulvarda pek çok önemli yeri de keşfediyorsunuz. Brandenburg Kapısı, Opera Binası, Bebelplatz hep burada. Boydan boya bir kez yürümenizi tavsiye ederiz ama cadde boyunca oturup mola verilecek nitelikli bir yere rastlamadık doğrusu o nedenle de buralardan özellikle önereceğimiz pek bir mekan olmadı. Daha çok magnet ve Berlin temalı hediyelikler alabileceğiniz dükkanlar var. Konum için tıklayın. Haritada 1 numara.

1.1.1 Brandenburg Kapısı

New York için Özgürlük anıtı neyse, Brandenburg Kapısı da Berlin için o. 17. yüzyılda yapılan ve şehrin giriş kapısı olan Brandenburg, mucizevi bir şekilde 2. Dünya Savaşı’nı ayakta kalarak atlatıyor. Şehrin, yaşanmışlıkların ve yeniden dirilişinin ve bugünkü gücünün simgesi. Tüm Almanya’nın en ünlü binası desek abartmış olmayız. Aynı zamanda Soğuk Savaş döneminin ve ikiye bölünen Berlin’in de sembolü. Fark ettiyseniz Berlin Duvarı’nın yıkılışına dair en ikonik fotoğraflar Brandenburg Kapısı’nı içeriyor. Dünya çapında gazetelerde Berlin’in birleşmesinin yüzü oluyor. Hemen buraya ünlü anın fotoğrafının linkini bırakıyoruz. Bugün dünyada barışının en önemli simgelerinden biri. Bu yüzden acayip turist çeken bir yer. Konum için tıklayın. Haritada 2 numara.

Yahudi Anıtı’na gidecekseniz bu iki yer birbirine yakın olduğu için ikisini art arda görmeniz mantıklı olabilir. Hatta hem Reichstag’ı hem Brandenburg Kapısı’nı hem de Soykırım Anıtı’nı birleştiren, Nazi Almanyası ve Soğuk Savaş’ı arka planına alan iki satlik bir rehberli bir yürüyüş turu ile tüm bu yerleri çok daha bilerek ve farkına vararak gezersiniz. Reichstag – Brandenburg Kapısı – Soykırım Anıtı’nı birleştiren yürüyüş turunu incelemek için tıklayın.

1.1.2 Reichstag (Parlamento Binası)

Reichstag, turistik bir gezi yapmak isteyenler için kesin ilk üçte diyebileceğimiz Berlin’in parlamento binası. Binanın yapımı 1894 yılında tamamlanıyor, 1933’e kadar ise ülkenin yönetim kadrosuna ev sahipliği yapıyor. 1933’te binada çıkan yangını bahane ederek Hitler yönetime el koyuyor ve diktatörlüğünü böylece ilan ediyor. Buna rağmen Nazi yönetimi boyunca bina kullanılmıyor. Berlin bölündükten sonra Berlin Duvarı’nın bir kaç metre ötesinde batı tarafında kalıyor. Büyük bir restorasyon geçiren bina 1933’ten sonra ilk defa tekrar 1999’te parlemento binası olarak kullanılmaya başlanıyor. Eklenen tek şey binanın şimdiki en büyük özelliği olan tepesindeki 360 derece Berlin’i gören cam kubbe.

Kubbe, görselliği dışında, yağmur sularının arıtılıp kullanımı ve güneş panellerinden elde edilen elektrikle çok amaçlı bir yer. Berlin manzarası görebileceğiniz tek yer tabii ki burası değil ama yine de hem binanın mimarisini ve cam kubbeyi görmek hem de gün batımında parlamento binasının atmosferinde Berlin manzarası izlemek keyifli olabilir. Kubbe her gün 08.00-24.00 arası açık, ama giriş 21.45’e kadar ve mutlaka gelmeden önce buradan rezervasyon yaptırmış olmanız gerekiyor yoksa kapıda kalırsınız. Hafta sonları çok dolu olduğu için önerimiz hafta içi gitmeniz olur. Bizim önerimiz burayı bir bilenle gezmeniz çünkü binanın bir dönemin Almanyası için ne denli bir öneme sahip olduğu ancak o zaman kafalarda tam oturuyor. Reichstag’ın kubbesine de çıkaran rehberli tura bilet almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 3 numara.

1.1.3 Holocaust Memorial (Katledilen Avrupalı Yahudiler Anıtı Veya Soykırım Anıtı)

Şehrin ortasındaki bu gri, irili ufaklı, beton bloklar, 2. Dünya Savaşı’nın bitişinin 60. yılında, 2006’da açılan Memorial to Murdered Jews of Europe, yani “Katledilen Avrupalı Yahudiler Anıtı”. Nazi Holokost’u sırasında katledilmiş 6 milyona yakın yahudinin anısına yapılıyor. Anıtın yer altı katında kurbanlar ve Holokost hakkında belgesel ve detaylı bilgiler var. Bu insanlık suçu için yapılan anıtı yakından görüp konu hakkında detaylı bilgi edinmek isterseniz gidin deriz. Yukarıda bahsettiğimiz yürüyüş turunun duraklarından biri de Holokost Anıtı. Reichstag – Brandenburg Kapısı – Yahudi Anıtı’nı birleştiren yürüyüş turunu incelemek için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 4 numara.

1.1.4 Bebelplatz

Bebelplatz şehrin hafızasında kötü şöhreti ile yer edinmiş meydanlardan biri. Unter den Linden üzerinde, şehrin en merkezi ve güzel meydanlarından olsa da burada gerçekleştirilen utanç verici kitap yakma eylemleri ile anılıyor. 1930’larda Nazi Almanyası, Nazizm’e karşıt ideolojileri temsil ettiğine hükmettiği tüm kitapları burada törenler eşliğinde yakarmış. Bir yazarın Yahudi, eşcinsel, komünist, sosyalist, anarşist, liberal veya pasifist olması kitaplarının yakılması için yeterli bir neden olurmuş. Zaten 10 Mayıs 1933’te yaşanan kitlesel kitap yakma akşamından sonra ülkenin “Alman olmayan” aydınları burada artık kendileri için yaşam, çalışma, üretme ortamı olmadığını anlayıp bir bir ülkeden ayrılmaya başlamış. Bertolt Brecht, Albert Einstein, Thomas Mann…1995 yılında meydanda kitapların yakıldığı noktaya, bu utanç verici ve barbarca eylemlerin hafızalardan silinmemesi için, Yahudi sanatçı Micha Ullman tarafından tasarlanan ve yakılan 20.000 kitabı tasvir eden bir “Kitap Yakma Anıtı” kondurulmuş. Anıt kare formda, içinde boş rafların olduğu şeffaf bir yer altı odası / kütüphane formunda. Anıtın yakınındaki bir levhada da şöyle yazıyor: “Kitapların yakıldığı yerde, insanlar da yakılır.” Konum için tıklayın. Haritada 5 numara.

Meydan çevresinde gezebileceğiniz başka müzeler ve yapılar da var ama şu ikisinden özellikle bahsetmek istedik:

– Berlin Devlet Operası (Staatsoper): 1741 – 1743 tarihleri arasında inşa edilen devlet opera binası, Yunan tapınaklarını andıran mimarisi ile Bebelplatz’ın en güzel yapısı. Yakalarsanız burada bir opera izlemek başlı başına ikonik bir Berlin deneyimi olur. Staatsoper’de bir operaya bilet almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 6 numara.

– Friedrichswerdersche Kilisesi: Meydanın hemen bir arka sokağında kalan az bilinen bir kilise. Özelliği ise içinde ücretsiz gezebileceğiniz bir heykel galerisinin olması. Konum için tıklayın. Haritada 7 numara.

1.1.5 Gendarmenmarkt

Unter den Linden’in birkaç paralel sokağında kalan, bir konser salonu ve iki büyük katedralin süslediği kocaman bir meydan burası. Yılın o vaktini yakalarsanız tam burada kurulan Noel Pazarıyla da ünlü. II. Dünya Savaşı sırasında bu nokta büyük zarar görmesine rağmen savaş sonrasında restore edilerek ayağa kaldırılmış. Özellikle yaz aylarında pek çok etkinliğe denk gelebilirsiniz e kışınsa malum, Noel havası var. Bizce Berlin’in nispeten gözlerden uzak kalmış cevherlerinden. Konum için tıklayın. Haritada 8 numara.

– Deutscher Dom: Gendarmenmarkt’a geldiğinizde karşınıza çıkacak iki kiliseden ilki Deutscher Dom. 1701-1708 yılları arasında Barok tarzda Martin Grünberg tarafından inşa edilmiş. Etkileyici kulesi, yüksek bir kubbesi ve zarif barok detayları var. Başlangıçta Kraliyet ailesinin özel ibadethanesi olarak inşa edilmiş olsa da 19. yüzyılda yeniden düzenlenip Almanca konuşan Protestanlar’a adanmış. Yapı II. Dünya Savaşı sırasında ağır hasar alsa da özenle yeniden restore edilmiş. Bazen içinde geçici sergiler olabiliyor. Giriş ücreti yok ve üst kata çıkan bir asansör bulunuyor. Pazartesileri kapalı, diğer günlerde 10-19.00 arasında görebiliyorsunuz. Konum için tıklayın. Haritada 9 numara.

– Französischer Dom: Französischer Dom ise tam Deutscher Dom’un karşısında yer alan Barok tarzda bir kilise. 1701-1705 yılları arasında Kral Frederick’in eşi Sophie Charlotte’ın isteği üzerine Fransa’dan gelen dini mülteciler Huguenotlar için inşa edilmiş. En dikkat çekici özelliği kubbesi ve dairesel planı. Kubbenin içinde merdivenle çıkılan bir manzara noktası da bulunuyor. Manzara terasına giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 10 numara.

– Konzerthaus: Şehrin bir diğer önemli konser salonu. 1818-1821 yılları arasında tiyatro salonu olarak inşa edilip 2. Dünya Savaşı sonrasında Konzerthausorchester Berlin yani Berlin senfoni orkestrasının daimi evi olmuş. Konum için tıklayın. Haritada 11 numara.

1.1.6 Unter den Linden ve Çevresinden Yeme-İçme Önerilerimiz

– Bellboy: Asya esintileri taşıyan bir menüye sahip şık bir bar. Hafta sonları çok kalabalık oluyor ya rezervasyon lazım ya da hafta içi 20.00 gibi gidebilirsiniz. Hafta sonu 7’den geç giderseniz yer olmuyor. Ayrıca rezervasyon için kapora da alınıyor. Konum için tıklayın. Haritada 1 numara.

– Baret: Humboldt Forum’un en tepesinde hizmet veren çatı katı restoran, bistro ve kafe. Asıl olayı Berlin Katedrali’ni ve Müzeler Adası’nı gören panoramik manzaralı terası. Bir şeyler yemek için değil de yemek öncesi gün batımında manzaraya karşı bir şeyler içmek için tercih edebilirsiniz. Salı günleri hariç her gün açık. Rezervasyon şart. Konum için tıklayın. Haritada 2 numara.

– Rausch Schokoladenhaus: Berlin’in en ünlü bir çikolata evi. Konum için tıklayın. Haritada 3 numara.

1.1.7 Unter den Linden ve Çevresinden Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– Hotel Luc, Autograph Collection $$: Gendarmenmarkt’a, şehir manzaralı odalara sahip bir otel. Tesis bünyesinde sauna, spor salonu, Türk hamamı gibi dinlenme alanları var.

– Hotel Adlon Kempinski Berlin $$$: Brandenburg Kapısı’nın yanında yer alan 5 yıldızlı bir seçenek. Odalar antika mobilyalarla döşenmiş, sofistike bir havası var. Lorenz Adlon Esszimmer adında 2 Michelin yıldızlı bir restorana da sahip.

– Boutique Hotel Château Royal $$: Brandenburg Kapısı’na yürüyerek 7 dakika mesafede, tv, wifi donanımlı, klimalı odalar, restoran, bar sunan bir otel. Her sabah açık kahvaltı veriliyor.

– Courtyard by Marriott Berlin City Center $$: Spittelmarkt durağının hemen yanındaki nitelikli bir konaklama seçeneği. Baştan sona yenilenmiş odalara ve Amerikan tipi kahvaltıya sahip.

1.2 Müzeler Adası ve Çevresinde Gezilecek Yerler (Musemumsinsel)

Müzeler Adası şehrin en önemli sanat, kültür ve tarih müzelerinin kümelendiği Spree Nehri üzerinde gerçek bir ada. Ada üzerinde Asya Sanat Müzesi, Etnoloji Müzesi ve Yerel Tarih Müzesi gibi daha pek çok müze var ama biz aralarından kendi favorilerimize yer verdik. Dilerseniz önerdiğimiz tüm müzeleri birleştiren combine biletlerden de satın alabilirsiniz. Elbette böyle çok daha ekonomik oluyor ama bu şekilde de hepsini ayrı ayrı günlerde değil de tek günde gezmeniz gerekiyor bu da biraz yorucu olabilir. Altes, Neues, Bode ve Alte Nationalgalerie’ye bir günlük giriş hakkı veren bileti satın almak için tıklayın. Şehrin en ünlü dini yapısı Berliner Dom da burada. Konum için tıklayın. Haritada 12 numara.

1.2.1 Berliner Dom (Berlin Katedrali)

Berlin’in en çok ziyaret edilen noktalarından biri Berliner Dom yani Berlin Katedrali. Almanya’daki Protestan kiliselerinin de başı konumunda olan bu kilise, dini öneminin yanında şehre ciddi bir turistik değer de katıyor. Her yıl burayı yüz binlerce insan ziyaret ediyor, katedral her yıl 100’den fazla konsere ve etkinliğe ev sahipliği yapıyor. Oldukça eklektik bir mimari tarzı var. Barok’tan Neoklasik’e Rönesans’tan, Gotik’e birçok üslubun karışımı çünkü her ne kadar 1700’lü yıllarda inşa edilmiş olsa da yıllar içinde hem dönemin imparatorları tarafından yıktırılıp yeniden yaptırıldığı zaman olmuş, hem de 2. Dünya Savaşı sırasında ağır hasar görüp onarıldığı zaman…

Pazartesiden Cumartesiye 9.00 – 20.00 arası, pazarları ve tatil zamanları 12.00 – 20.00 saatleri arasında açık. Girişi ücretli. Dilerseniz biraz daha fark verip kubbesine çıkabiliyor ve Berlin manzarasına bakabiliyorsunuz. Konum için tıklayın. Haritada 13 numara.

1.2.2 Pergamonmuseum (Bergama Müzesi)

Pergamonmuseum yani Türkçe ismi ile Bergama Müzesi, Berlin’in en çok ziyaret edilen en gözde müzesi. Yalnız şu anda yenileme çalışmaları nedeniyle 2027’ye kadar kapalı kalacak. Hatta tam anlamıyla açılması daha da sonrasını bulacak. 1910’da kurulan müzenin kalıcı koleksiyonunda olan ünlü eserler; zamanında Türkiye’deki Bergama‘dan Almanya’ya para karşılığı tabir-i caiz ise satılan Zeus Sunağı ve Babil’in meşhur İştar Kapısı. Normalde açık olduğu zaman ülkenin en popüler müzesi olduğunda önünde devasa bilet kuyrukları oluşuyor. Biletler de belirli bir saat planlı olarak satıldığından kapısından almaya kalktığınızda aradığınız saate yer bitmiş olabiliyor. Siz siz olun o zaman geldiğinde ki henüz daha çok var, biletinizi şehre gelmeden önce almış olun. Konum için tıklayın. Haritada 14 numara.

1.2.3 Bode-Museum

Bode-Museum 1900’lerin başında Kaiser-Friedrich ismiyle açılmış bir müze, ama sonradan Wilhelm von Belde’nin ismi verilip Bode Museum adını almış. Müzede ağırlıklı olarak Bizans dönemi eserleri, madeni para vs. gibi o döneme ait kalıntılar ve sanat dalları sergileniyor. Ayrıca İtalya’dan ve Anadolu’dan arkeolojik kazılarda çıkarılmış eserler ve heykeller de var. Biletinizi önceden almak büyük avantaj sağlıyor. Üstelik online biletin kapıda oluşan bilet sıralarını atlama özelliği de bulunuyor. Bode Museum giriş bileti almak için tıklayın.

Bileti aldığınızda artı bir ücret ödemeden girişte soldaki İngilizce ve İspanyolca audio-guide’lardan alabiliyorsunuz. Almanızı öneririz çünkü eserlerin açıklamalarından ayrıntılı bilgiler ağırlıklı olarak Almanca, İngilizce çok fazla bilgi bulamıyorsunuz. Pazartesi günleri kapalı, Perşembe günleri 10.00-20.00, diğer günler 10.00-18.00 arası açık. Konum için tıklayın. Haritada 15 numara.

1.2.4 Alte Nationalgalerie (Eski Ulusal Galeri)

Sanatseverler için Berlin’de gidilmesi gereken ilk müzelerden. Koleksiyonunda Almanya’nın 19. yüzyıla ait eserleri var. Monet ve Caspar David Friedrich’in ünlü eserlerini de görebilirsiniz. Pazartesileri kapalı, Perşembe günleri 10.00-20.00, diğer günler ise 10.00-18.00 saatleri arasında açık. Yine bileti online almanız zaman optimizasyonu konusunda için en karlı seçenek. Konum için tıklayın. Haritada 16 numara.

1.2.5 Altes Museum (Eski Müze)

Prusya Kraliyet Ailesi’ne ait sanat eserlerini sergilemek amaçlı mimar Karl Friedrich Schinkel tarafından tasarlanmış bir müze. Yapımı 1830’da tamamlanmış. Kraliyet ailesinin sanat koleksiyonunu halka açmak amaçlı oluşturulduğundan ismi ilk başlarda Kraliyet Müzesi’ymiş, 1845’te değişmiş. Pazartesileri kapalı, Perşembe günleri 10.00-20.00, diğer günler ise 10.00-18.00 saatleri arasında açık. Üst katlar saat 11.00’de açılıyor. Bileti online almanız kafanızın rahat olmasını sağlayacaktır. Altes Museum’a online giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 17 numara.

1.2.6 Neues Museum (Yeni Müze) ve Kolonnadenhof

Neues Museum ise Taş Devri’nden Ortaçağ’a kadar Mısır ağırlıklı olmak üzere birçok milletten ve medeniyetten eserlerin sergilendiği bir müze. Meşhur Kraliçe Nefertiti’nin Büstü de burada. Biletle beraber ücretsiz audio-guide alma hakkınız oluyor, gezerken gördüğünüz her eserin bir numarası olacak, o numarayı audio-guide’a girdiğinizde direkt anlatımını dinliyorsunuz. Yani belli bir sıraya uymak veya hepsini gezmek zorunda değilsiniz. Müze perşembe günleri 10.00-20.00, diğer günler 10.00-18.00 saatlerinde açık. Kapanmadan en az 1 saat önce orada olmalısınız yoksa girişler bitiyor. Neues Museum için online giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 18 numara.

Bu sütunlu avlu 18. yüzyılda Prusya Kralı Friedrich Wilhelm II tarafından inşa ettirilmiş tarihi bir avlu. Mimarı Karl Fredrich Schinkell. Kare şeklinde bir avlu düşünün ve etrafını neoklasik tarzda sütunlarla desteklenmiş yapılar çevreliyor. Şimdilerde müze olan Kolonnadenhof özellikle de yazın sanatsal etkinliklere ev sahipliği yapıyor. Avlu peyzaj mimarı Levin Monsigny tarafından tarihi büst ve figürlerle de süslenip tasarlanmış bizim de en beğendiğimiz kısım da burası oldu. Konum için tıklayın.

1.2.8 Humboldt Forum

Önceleri Prusya krallarının sarayı olan fakat sonrasında yeniden inşa edilen Berlin Sarayı’nın içindeki Humboldt Forum, Müzeler Adası’nın tam karşısında yükselen devasa bir kültür ve sanat merkezi. Zamanınıza ve enerjinize göre Asya, Afrika ve Amerika kültürlerine ait zengin koleksiyonların sergilerini gezebilir, iç avlusunda vakit geçirebilir veya çatı terasındaki bardan kentin tarihi merkezini izleyebilirsiniz. Konum için tıklayın. Haritada 19 numara.

1.2.8 Spree Nehri Kıyısı

Spree Nehri’nin Müzeler Adası’ndan başlayan ve sırasıyla James-Simon-Park ile Monbijoupark’tan geçerek Monbijou Köprüsü’ne uzanan kısmı bizce en keyifli nokta. James-Simon-Park ve Monbijoupark açık havanın manzarayla birleştiği şehrin keyfini çıkarabileceğiniz, çimlerine yayılabileceğiniz dinamik iki park. İkisi de geniş çimlik alanları, çocuklar için oyun alanları, ağaçlar altına atılmış katlanan şezlongları, ayaküstü bir şeyler yiyip içebileceğiniz büfeleri ile bahar-yaz aylarının vazgeçilmezi. Bazen bu hat boyunca kültürel etkinlikler veya sokak sanatçılarının performasları da oluyor ve ortam daha da keyifleniyor.

– James-Simon-Park Konum için tıklayın. Haritada 20 numara.
– Monbijoupark Konum için tıklayın. Haritada 21 numara.

Monbijou Köprüsü’nde de yaz kış fark etmeksizin her daim sokak sanatçılarının performanslarına rastlayabilirsiniz. Özellikle akşamüzeri saatlerde güneş bu köprünün hizasından battığı için Bode Müzesi’nin merdivenlerine oturup gün batımını müzik eşliğinde izlemek tam bir Berlin klasiği.

Köprünün hemen ayağının altındaki Dancefloor Monbijou Park ise özellikle şehrin orta yaşlı dans severlerinin gözdesi. Buradan geçerken yaz aylarında açık havada dans eden, swing veya vals yapan çiftlere mutlaka rastlayacaksınız.

1.3 Alexanderplatz ve Çevresinde Gezilecek Yerler

Alexanderplatz Doğu Berlin’in en ünlü meydanlarından biri. Meydan, Berlin’de yaşayan insanların buluşma noktası, ayrıca toplu taşıma araçlarının çoğu da ya buradan geçiyor ya da başlangıcı burası. Birine yol sorduğunuzda “Alex” diyorsa anlayın ki Alexanderplatz’dan bahsediyor. Öyle merkezi bir yer ki, muhtemelen özellikle gitmeseniz bile bir şekilde yolunuz buraya düşecektir. Bir sürü dükkanlar, Berlin sokak yemeklerini tadabileceğiniz tezgahlar ve kafeler var. Meşhur TV Kulesi de burada. Yine de bizim favori bölgelerimizden biri olduğunu söyleyemeyeceğiz. Hem çok turistik hem de çok kalabalık. Konum için tıklayın. Haritada 22 numara.

1.3.1 Berliner Fernsehturm (Berlin TV Kulesi)

Berliner Fernsehturm ismiyle de karşılaşabileceğiniz TV Kulesi Berlin’in en ikonik yapılarından biri. Berlin’in silüetinde bariz bir yeri var. 1969 yılında yapımı tamamlanıp açılmış ve yüksekliği 368 metre. Sembol olmasının yanı sıra tepesinde 360 derece Berlin manzarası görebileceğiniz, yemek yemek ya da bir şeyler içmek için oturabileceğiniz bir gözlem terası denilen kısmı var. Gözlem terası 203 metrede ve Berlin’in en yüksek barı diye geçiyor, restoran kısmı ise 207 metre yükseklikte.

Fakat her şekilde gitmeye karar verirseniz biletinizi online olarak önceden alın deriz çünkü kulenin önünde bizdeki Galata Kulesi’ne benzer uzun bilet kuyrukları oluyor. Siz de hızlı geçiş özelliği olan biletinizle bu sıraları kolayca atlatıyorsunuz. Restorana gitseniz bile masayı tutmak için bile ayrı para vermeniz gerekiyor. Cam kenarı ve ortaların fiyatı farklı. Gözlem terasında ise önceden alırsanız fiyat değişebiliyor. Tv Kulesi giriş bileti almak için tıklayın.

Gelmişken biraz daha fark ödeyerek restoran kısmında bir akşamüzeri çayı ile manzaranın keyfini çıkarabilir veya yemeğe de kalabilirsiniz. Eğer ben bu manzaraya karşı yemek de yerim diyorsanız o zaman giriş ücretine ek olarak 3 tabaklık yemek servisi de sunan bileti incelemelisiniz. Kasım-Şubat aylarında her gün 10.00-24.00, Mart-Ekim aylarında ise her gün 09.00-24.00 saatleri arasında açık. Restorana gidecekseniz son giriş saati 23.00, gözlem kısmına çıkacaksanız son giriş saati 23.30. Konum için tıklayın. Haritada 23 numara.

1.3.2 Nikolaiviertel

Orta Çağ’da Berlin nasılmış diye merak ederseniz, gelip Nikolaiviertel bölgesine bakmanız yeterli. Burası yüksek binaların yerine küçük evlerin, geniş bulvarların yerine dar sokakların olduğu, Berlin’in en eski yerleşim bölgesi. Bir nevi Berlin’in açık hava müzesi. Bölge aslında İkinci Dünya Savaşı’nda hava saldırılarıyla neredeyse tamamen yerle bir olmuşsa da 1980-1987 arasında, Berlin’in 750. yıldönümü için kapsamlı bir renovasyonla yeniden ayağa kaldırılmış. Konum için tıklayın. Haritada 24 numara.

Nikolaiviertel ve çevresinde gezerken aklınızda olsun, geçerken dikkat edin diyeceğimiz noktalar ise şöyle:

– Nikolaikirche: Berlin’in en eski kilisesi. Her ne kadar Orta Çağ’dan kalmış olsa da 2. Dünya Savaşı’nda fazlasıyla hasar gören yapılar arasında. Mahallenin yeniden ayağa kaldırıldığı şehrin 750. yıldönümü renovasyonunda bugünkü halini almış. Konum için tıklayın. Haritada 25 numara.

– Rotes Rathaus: İsmi kırmızı tuğla cephe tasarımından alan, şehrin 1869 tarihli, Neo Rönesans tarzında, görkemli belediye binası. En güzel yanı ise ücretsiz olarak içini gezebiliyor oluşunuz. Konum için tıklayın. Haritada 26 numara.

– Alte Münze: Eskinin darphanesi bugünün kültür ve sanat kompleksi, etkinlik mekanı. Şehirde süreli sergilerin, festivallerin ve moda haftalarının düzenlendiği dönüştürülmüş ve yeniden işlevselleştirilmiş alanlardan. Konum için tıklayın. Haritada 27 numara.

1.3.3 DDR Müzesi

Hiç Doğu Almanya’da yaşam nasıldı diye merak ettiniz mi? Ettiyseniz DDR Müzesi’nde onu interaktif bir şekilde deneyimleme şansınız var. Müzede Doğu Berlin’deki bir evin salonuna konuk olabilir veya bir trabiye atlayıp Doğu Berlin sokaklarında gezebilirsiniz. DDR Müzesi online giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 28 numara.

1.3.4 Alexanderplatz ve Çevresinden Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– Radisson Collection Hotel $$: Berlin Katedrali’nin karşısında, Spree Nehri’nin kenarında, Müzeler Adası’na yakın konumda bulunan bir otel seçeneği. Havuzlu bir spa alanına ve restorana sahip. Her gün açık büfe kahvaltı servis ediliyor.

– Classik Hotel Alexander Plaza $$: Alexanderplatz Meydanı’na 5 dakikalık yürüme mesafesinde, sauna ve masaj hizmetleri sunan, odaları wifi, minimar ve tv donanımlı bir otel. Açık büfe kahvaltı kış bahçesinde servis ediliyor.

– Lux 11 Berlin-Mitte $$: Mini mutfaklı, yüksek tavanlı oda ve daireler sunan bir tesis. Kahvaltı servisi yok.

– The Charming by Curt Suites $$: Mitte’nin kalbinde, Alexanderplatz’a birkaç dakikalık yürüyüş mesafesinde yer alan süitlere sahip otel.

1.4 Friedrichstrasse Çevresinde Gezilecek Yerler

Friedrichstraße, şehri boydan boya dikey bir şekilde kesen, bir ucu Checkpoint Charlie ve Kreuzberg’e çıkan ünlü alışveriş caddelerinden. İsmini Prusya Kralı Fredrich Wilhelm I’den alıyor. Doğu ve Batı Berlin arasında bölünme döneminde sınır olmuşluğuyla da biliniyor. Şimdi ise zincir, lüks veya butik mağazaları ile alışveriş olanakları sayesinde popüler. Cadde boyunca restoran ver kafeler de var. Daha çok iş hayatının kalbinin attığı yerlerden o nedenle de çevrede çalışan beyaz yakalıların uğrak yeri. Berliner Ensemble Tiyatro’su da caddede yer alıyor ve tanınan tiyatro ve performanslara ev sahipliği yapıyor. Konum için tıklayın. Haritada 29 numara.

1.4.1 Checkpoint Charlie

Checkpoint Charlie (Checkpoint C) Kontrol Noktası, Berlin Duvarı ile ayrılan şehirde, batı tarafında ABD askerlerinin, doğu tarafında ise Sovyet askerlerinin nöbet tuttuğu Soğuk Savaş döneminden kalma en ikonik noktalardan. Berlin Duvarı’nın üzerindeki 3 geçiş kapılarından biri. Batı Almanya’dan bir yetkilinin Doğu Berlin’e girmesine izin verilmemesinin ardından, tankların sınıra dizilmesi ile Soğuk Savaş’ın en gergin günlerinden birinin yaşandığı olarak tarihe geçisini yukarıda anlatmıştık. Yıllar içinde de Berlin Duvarı’nın kalıntıları ile birlikte turistlerce en çok ziyaret edilen yerlerden biri olunca, Berlin ve Soğuk Savaş’ın sembollerinden biri haline gelmiş. Bu kulübe orijinal kontrol kulübesi değil, onun bir replikası. Gerçek Checkpoint Charlie yine Berlin’deki Allied Museum’da sergileniyor. Geçitin öteki tarafında ise Sovyet askerlerine ithafen dev bir Sovyet askeri tabelası duruyor. Eskiden başında sembolik olarak iki Amerikan askeri de beklerdi ancak son gittiğimizde askerler yoktu. Sonradan öğrendik ki 2019’da bu mizansene son verilmiş. Konum için tıklayın. Haritada 30 numara.

Hemen yakınında duvarın olduğu dönemdeki atmosferi solumak isterseniz THE WALL – asisi Panorama da var. İçeride dönemi canlandıran devasa boyutta görseller ve anlatımlar bulunuyor. Duvarın hikayesi ve halkta yarattığı sosyal etki ilginizi çekmiyorsa pas geçebilirsiniz. THE WALL Panoramaya bilet almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 31 numara.

1.4.2 Dussmann das KulturKaufhaus

Kitap rafları arasında gezmeyi sevenler burası sizi mutlu edecek. Friedrichstraße üzerindeki bu 5 katlı kitapçıyı gezmek için ilgilileri vakit ayırsa iyi olur çünkü hayli büyük bir alan. Katlara yayılan geniş bir seçki bulunuyor; kitaplar, müzik ve filmler, defterler, ofis eşyaları gibi kırtasiye malzemeleri derken kat kat dolanıyorsunuz. Bir kitapçı AVM’si desek yeri. Pazarları dışında da haftanın her günü 09-00.00’a dek açık. Konum için tıklayın. Haritada 32 numara.

1.4.3 Berliner Ensemble

Weidendammer Köprüsü’nden nehrin karşısına geçtiğinizde hemen yolun köşesinde Berlin’in en klas tiyatro topluluğu Berliner Ensemble’ın evi var. Kurucusu Bertolt Brecht’in eserlerini sahnelemesiyle ünlenen, Almanya’nın en meşhur tiyatrolarından Berliner Ensemble’da bir temsil yakalarsanız bizim için de izleyin. Konum için tıklayın. Haritada 33 numara.

1.4.4 Tränenpalast (Palace of Tears)

Almanya’nın ikiye bölünmesi birçok Berlinli için ayrılık ve gözyaşlı vedalar anlamına geliyordu. Çünkü duvar bir anda insanları ailelerinden, sevdiklerinden, arkadaşlarından koparmıştı. Bir zamanlar gümrük kontrollerinin yapıldığı nokta olan Tränenpalast ise o dönemin yaşanmışlıklarına ilk elden tanıklık edebileceğiniz bir yer. Camdan şeffaf mimarisi de olduğu gibi korunan yapı içinde 1962’den 1990’a kadar olan dönemin tanıklarıyla yapılmış röportajlar, biyografiler, orijinal objeler ve belgeler var. Sınır geçişinde girilen teftiş odaları, pasaport kontrolü yapılan dar koridorlar da olduğu gibi muhafaza edilmiş. Konum için tıklayın. Haritada 34 numara.

1.4.5 Friedrichstrasse ve Çevresinden Yeme-İçme Önerilerimiz

– OOH! Cookies: El yapımı New York tipi kurabiyeler yapan bir kurabiye dükkanı. Vegan seçenekler de mevcut. Daha fazla kurabiye seçeneğine ulaşabilmek için erken saatlerde gitmenizi tavsiye ederiz. Konum için tıklayın. Haritada 4 numara.

– Refinery High End Coffee: Müzeler Adası’na giden yolda uğranabilecek, Spree Nehri’ne birkaç adım mesafede bulunan üçüncü dalga kahve dükkanı. Konum için tıklayın. Haritada 5 numara.

– Five Rivers Restaurant: Geleneksel Vietnam ve Japon mutfağından seçenekler sunan bir Uzak Doğu füzyon restoranı. Et sevenler kadar vejetaryenler için de çeşitli seçenekleri var. Gayet büyük porsiyonları var. Konum için tıklayın. Haritada 6 numara.

1.4.6 Friedrichstrasse ve Çevresinden Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– Wilde Aparthotels, Berlin, Checkpoint Charlie $$: Checkpoint Charlie’ye 200 metre mesafede modern bir konaklama seçeneği. Odalarında mutfaktan oturma alanına geniş bir alan var. Mutfak yemek pişirebilmeniz adına da donanımlı.

– NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse $$: Friedrichstrasse üzerinde, 4 yıldızlı bir otel. Tüm odalarında tv, wifi, kahve makinesi, minibar bulunuyor.

– Meliá Berlin $$: Geniş, aydınlık oda ve süitler sunan bir otel. İçinde spası, saunası ve spor salonu da var. Her sabah açık büfe kahvaltı var.

1.5 Potsdamer Platz ve Çevresinde Gezilecek Yerler

Potsdamer Platz Berlin’in en ünlü ve ikonik kent meydanlarından biri. Zamanında Berlin Duvarı ile ikiye bölündüğünden yıllarca bomboş kalmış. Fakat duvar yıkılınca da şehirdeki tüm yeniliklerin ve dönüşümün de sembolü haline gelmiş. Gökdelenleri, ticaret merkezleri ve modern yapıları ile şehrin göbeğinde bir Manhattan’ı andırıyor. Meydanın çevresinde yakınında bir sürü lüks ve zincir otel, restoran, bar ve eğlence merkezi var. Fakat hiçbiri için çok lokal, az turistik, mutlaka gidin diyemeyeceğiz. Bizce bu bölge Berlin’in en soğuk noktalarından ama yine de görülmesi gereken yerlerinden. Konum için tıklayın. Haritada 35 numara.

– Das Center am Potsdamer: Eski ismi Sony Center olan, içinde IMAX sinema, cafeler, restoranlar bulunan bir kompleks. Eski isminden de anlaşıldığı gibi Sony sponsorluğunda 2000 yılında inşa edilmiş. 2023’ten beri ismi Das Center am Potsdamer. Modern bir mimariyle yapıldığı, büyük olduğu ve eğlence merkezi statüsünde olduğu için bu kadar ilgi çekiyor. Yoksa kesin gidin diyeceğimiz bir olayı yok. Ama mutlaka önünden geçersiniz, şöyle bir görmüş olursunuz hem. Gece ışıklandırmaları ile daha güzel. Konum için tıklayın. Haritada 36 numara.

– Panoramapunkt Berlin: Panoramapunkt Berlin ise bölgenin en ünlü manzara noktalarından. Bizdeki Sapphire gibi Berlin’e kuşbakışı bakıyorsunuz. Girişi ücretli. Avrupa’nın en hızlısı dedikleri bir asansör ile saniyeler içinde 24. kata çıkıyorsunuz. Buradan Berlin’in 360 derece manzarası var ama güvenlik nedeniyle demir parmaklıklar ardından fotoğraf çekmeye çalışıyorsunuz. Bizce atlayabilirsiniz çünkü manzara bizce öyle ahım şahım değil. Panoramapunkt giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 37 numara.

– German Spy Museum: Potsdamer Platz’daki Alman Casusluk Müzesi, şehrin Soğuk Savaş dönemindeki casusluk geçmişini interaktif sergilerle birlikte anlatıyor. Gerçek casus ekipmanlarından şifreleme makinelerine kadar geniş bir koleksiyonun ev sahibi. Ayrıca lazer engellerinden geçmek ve şifre kırmak gibi eğlenceli aktiviteleri de bizzat yapabiliyorsunuz. Her gün 10:00 ve 20:00 saatleri arasında açık. Alman Casus Müzesi giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 38 numara.

1.5.1 Kulturforum

Kulturforum geniş alana yayılmış ve farklı kütlür, sanat ve müze kurumlarından oluşan bir kompleks. Duvar örüldüğünde şehrin en önemli kültür kurumları Doğu Berlin’de kaldığı için çareyi Batı Berlin için de böyle bir sanat kompleksi inşa etmekte bulmuşlar. Komplekste Dekoratif Sanatlar Müzesi’den Müzik Enstrümanları Müzesi’ne pek çok müze var ama biz yine aralarından sadece favorilerimize değinmek istedik. Konum için tıklayın. Haritada 39 numara.

– Neue Nationalgalerie: Neue Nationalgalerie, modern ve çağdaş sanat severlerin gezilebilecekleri bir müze. Dış mimarisi de aynı şekilde modern, keskin hatlarıyla dikkat çekiyor. Mimar Ludwig Mies van der Rohe tarafından tasarlanmış. Çelik çerçeveler ve cam duvarlarla kaplı, geniş bir alan hissi veriyor. Hem yerel hem uluslararası sanatçıların eserlerini görebiliyorsunuz; 20. yüzyılın ikinci yarısından günümüze uzanan eserler var. Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Gerhard Richter gibi sanatçılar bu isimlerden bazıları. Workshoplar için ayrılmış bir bölümü de bulunuyor. Neue Nationalgalerie giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 40 numara.

– Gemäldegalerie: Gemäldegalerie ise 13. – 18. yüzyıl Avrupa sanatına ev sahipliği yapıyor. Rubens, Titian, Vermeer, Rembrandt gibi ustaların eserlerini içeren bir koleksiyonu var. Gemaldegaleri giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 41 numara.

– Berlin Filarmonisi: Berlin Filarmoni Orkestrası’nın dünyanın önde gelen orkestralarından biri olduğu zaten aşikar. 1960’larda inşa edilmiş Berlin Filarmoni Orkestrası’nın konser salonu da müzikal anlamda hem akustik kalitesi hem de mimarisiyle dünyanın en ünlülerinden. Sarı detayları ve modern havasıyla 1963’te Alman mimar Hans Scharoun tarafından tasarlanmış. Sarmal bir yapıda ve her noktası ses akustiği üzerine düşünülmüş. Dünyanın bu anlamda en başarılı konser salonlarından biri kabul ediliyor. Ünlü şefleri ağırlayan bu salonda bir konser deneyimi, bizce Berlin’de yapılacaklar listesinden kendisine güzel bir yer kapar. Konum için tıklayın. Haritada 42 numara.

1.5.2 Terörün Topoğrafyası

Terörün Topografyası, adı üstünde Berlin’de Nazi döneminde yaşanan savaşın ve terörün acımasız yüzünü gözler önüne seren bir müze. Zamanında eki bir SS karargahının bulunduğu alanın dönüştürülmesi ile oluşturulmuş. Nazi döneminin karanlık izlerini tüm gerçekliğiyle sergiliyor. İnsanlık tarihinin bu karanlık dönemini anlamak isteyenler için hem öğretici hem de düşündürücü bir yer ama şehirdeki kısıtlı vaktinizden yiyip mutlaka görün diyeceğimiz yerlerden yine değil. Konum için tıklayın. Haritada 43 numara.

1.5.3 Potsdamer Platz ve Çevresinden Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– The Ritz-Carlton $$$: Potsdamer Platz’a birkaç adım mesafedeki otel 5 yıldızlı bir seçenek. Isıtmalı yüzme havuzu, sauna, spa, spor salonu ve masaj olanakları bulunuyor.

– The Mandala Hotel $$: Potsdamer Platz İstasyonu’na sadece 100 metre mesafede, 5 yıldızlı bir tasarım oteli. Mutfak olanaklarına sahip, şık stüdyo ve süitler sunuyor. Tesiste bir spa ve çift Michelin yıldızlı bir restoran bulunuyor.

– Berlin Marriott Hotel $$: Potsdamer Platz’a 200 metre mesafede, geniş, klimalı, tv, banyo donanımlı odaları olan bir otel. Yaz terasına sahip bir restoranı var.

– Grand Hyatt Berlin $$: Sony Center’a 300 metre mesafede, oda ve süitleri olan, aynı zamanda şık restoran ve barlara da ev sahipliği yapan, havuz, spa, sauna ve spor salonuna sahip otel seçeneği.

1.6 Rosenthaler Strasse ve Höfe Bölgesi’nde Gezilecek Yerler

Rosenthaler Straße boyunca uzanan ve Oranienburger Straße’ye bağlanan bölgesi “höfe” yani avlulu binalarla dolu. İşin en güzel tarafı ise az bilinen ve genellikle gözden kaçan bu hoflar içlerinde keşfe açık çok güzel yerler barındırıyor. Kimisinden cafe ve restoranlar, kimisinden tasarım atölyeleri ve hediyelik eşya dükkanları, kimisinden ise galeri ve sanat merkezleri çıkıyor. Çok farklı ve otantik bir Mitte deneyimi için mutlaka yolunuzu bu bölgeye düşürün. Burada anlattığımız hofları bir profesyonelin yönlendirmesi ile topluca gezebileceğiniz çok keyifli rehberli bir tur da var. Berlin Gizli Arka Bahçeler rehberli turuna bilet almak için tıklayın.

1.6.1 Rosenthaler Strasse

Hem I. Dünya Savaşı’ndan önce ve hem de sonrasında Berlin’in en önemli alışveriş caddelerinden biri Rosenthaler Strasse’ymiş. Bugün avluları, tasarım dükkanları, ünlü zincir markaların mağazaları, galerileri ve kafeleriyle Mitte bölgesinin en keşfe açık köşelerinden.Konum için tıklayın. Haritada 44 numara.

1.6.2 Haus Schwarzenberg

Rosenthaler Straße 39’da bulunan Haus Schwarzenberg Berlin’in hem alternatif kültür sanat merkezlerinden hem de sokak sanatı noktalarından biri. İsmini aslında Stefan Heym’ın bir kitabından alıyor. Kitapta savaş sonrası tesadüfen işgal edilmeyen, bu isimde bir toprak parçası unutuluyor ve burada yaşayanlar bir cumhuriyet yaratmaya çalışıyor derken olaylar şekilleniyor. Bu çıkmaz sokağın da kendine has getto atmosferinin yanı sıra yaratıcı alt kültürlere uluslararası bir platform olma özelliği insanı cezbediyor. İçeride sanat stüdyoları, kafe ve barlarla dolu küçük ve oldukça renkli bir alan sizi bekliyor. İçinde bir de Otto Weidt Atölyesi var ki o da görme engelli bir fırça üreticisi olan Otto Weidt’in İkinci Dünya Savaşı’nda Yahudi ve engelli işçilerini gizli odalar ve sahte belgelerle korumaya çalıştığı tarihi bir mekan. Kendisi soykırım döneminin kahramanlarından sayılıyor. Bugün atölyeyi müze olarak gezmek mümkün. Konum için tıklayın. Haritada 45 numara.

1.6.3 Hackesche Höfe

Hackesche Höfe, toplam sekiz üstü açık avludan oluşan ve her avluda keyifli alanlar bulunan, Berlin’in nispeten gizli kalmış güzelliklerinden. 1900’lerde avlulu planda konut ve iş yeri amaçlı yapılmış bu hoflar, 1970’lerde tarihi eser ilan edilerek 1990’larda yenilenerek işlevselleştiriliyor. Sanat galerileri, kafeler, çeşitli kültürel etkinlik alanları, sinema, tiyatro sahnesi gibi kısımları var. Bu avlular bütünü Art Nouveau mimari akımının Almanya’daki karşılığı olan Jugendstil’i gözlemleyebileceğiniz en doğru yerlerden. Cephelerin dekorasyonu, özellikle de modernist sanatçı ve mimar August Endell tarafından tasarlanan ana avlununki (Hof I) bir harika. Konum için tıklayın. Haritada 46 numara.

1.6.4 Heckmann-Höfe

Rosenthaler Straße yakınında yer alan Heckmann Höfe yine şehrin gizli kaçış noktalarından biri. Aslında 18. yüzyılın sonuna doğru inşa edilen ve zamanla restore edilmiş, bir dizi avlu topluluğundan oluşan bir kompleks. Avlularda küçük galeriler, butikler, stüdyolar bulunuyor. Yerel sanatçıların eserlerini satın alabilir ya da çalışmalarını gözlemleyebilirsiniz. Yine avlularda açık hava oturma alanları olan restoranlar popüler dinlenme noktalarından. Şehrin ortasında böyle bir alan olması çok hoş. Konum için tıklayın. Haritada 47 numara.

1.6.5 Rosenhöfe

Rosenthaler Caddesi 36 numaradaki bu hof ise Hackesche Höfe bitişiğinde ve ona bir koridorla bağlı daha gizli kalmış bir avlu. Burayı bulduğunuzu avlunun ismi ile uyumlu gül pembe renginden kolaylıkla anlayabilirsiniz. İki katlı olan yapının üst katına çıkmak için tarihi ahşap sarmal merdiveni kullanıyorsunuz. Biz oturmadık ama burada bir pizzacı, bir kahve dükkanı ve kurabiyeci de var. Konum için tıklayın. Haritada 48 numara.

1.6.6 Sophienhof

19. yüzyılda inşa edilmiş konut ve ticari kompleks. Doğu Almanya zamanında fabrika işlevi görmüş. Şimdilerde ise sanat galerileri, ofisler ve cafe gibi çeşitli alanlar olarak kullanılıyor. Konum için tıklayın. Haritada 49 numara.

1.6.7 Clärchens Ballroom

Clärchens Ballroom, şehrin tarihi ve ünlü balo salonu. Tarihi 1900 başlarına dek uzanıyor ve zaman için de dans etmeyi sevenlerin buluşma noktası olmuş. Özellikle 1920’lerde hayli popüler bir yermiş, bir sürü dans partisi ve sosyal etkinliğe ev sahipliği yapmış. 2. Dünya Savaşı’nda hasar görmüş ama 2005’te restore edilmiş. Günümüzde hem yine büyük bir dans salonu hem de dönem mobilyaları ve mimarisiyle şık bir restoran. Tabii yine dans etkinliklerine dahil olabiliyorsunuz. Bahçe kısmı da var ve keyifli ama aklınızda olsun yalnızca cuma, cumartesi ve pazar günleri açık. Cuma 17-22.00 ve hafta sonu 12-22.00 saatlerinde gidebilirsiniz. Rezervasyon yaptırmak da mühim. Konum için tıklayın. Haritada 50 numara.

1.6.8 New Synagogue Berlin

Foroğraf severler bu Sinagog’un güzelliği kaçırmamalısınız! Tarihsel duruşu, rengi, mimarisi ve önündeki ağaçlarla renk uyumu güneşle birleşiveriyor ve ortaya oldukça hoş bir atmosfer çıkıyor. 19. yüzyılın ortalarında Yahudilerin ana ibadet alanlarından biri olmuş. Mağribi stiliyle dikkat çekici. Merkezi kubbesinin yanında iki küçük balkon kubbesi bulunuyor. Özellikle 1938’de 9 Kasım’ı 10 Kasım’a bağlayan gecede, Nasyonal Sosyalist Parti idaresindeki Almanya’da, Yahudiler’e ait ev, iş yeri ve sinagoglara yapılmış kanlı ve ölümcül saldırıların gerçekleştiği “Kristal Gece” olaylarında zarar görmüşse de sonradan restore edilmiş. Cumartesileri kapalı, diğer günlerde 10-18.00 arasında uğrayabiliyorsunuz. Konum için tıklayın. Haritada 51 numara.

1.6.9 Eskinin Kunsthaus Tacheles’i Şimdinin Fotografiska Museum Berlin’i

Şehirdeki en önemli aktivist sanat inisiyatiflerinden biri olan Kunsthaus Tacheles, sonunda kendine sponsor buldu ve yeniden hayata döndürüldü. 1990’larda yıkım kararı çıkmış bir binayı ele geçiren sanatçılar tarafından bir “işgal evi”ne dönüştürülen ve sonrasında çeşitli fonlamalarla, stüdyo ve atölyeleri, galerileri, tiyatro ve sinema salonu ile yaklaşık 20 yıl kadar legal bir şekilde sanatçıların kullanımına açık olan yapı 2012’de kira kontratı krizi nedeniyle boşaltılıp 10 yıl kadar kaderine terk edilmişti. 2023 sonbaharında, İsviçreli mimari firması Herzog & de Meuron tarafından restore edilerek çok sevdiğimiz Stockholm müzelerinden biri olan Fotografiska’nın Berlin şubesi haline geldi. Geldiğinizde dünyanın en ünlü veya yükselişte olan fotoğrafçılarının sergilerine rastlayabilirsiniz. Fotografiska Museum giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 52 numara.

1.6.10 Rosenthaler Straße ve Höfe Bölgesi’nden Yeme-İçme Önerilerimiz

– House of Small Wonder: Ahşap dekorasyonu, ikonik sarmal merdiveni ve yeşil bitkili atmosferiyle masalımsı bir restoran olan House of Small Wonder’ın yeni yeri. Kahvaltı ve brunch seçenekleriyle ön planda ama Japon ve Batı mutfağının karışımı olan füzyon bir menüsü var. Rezervasyonuz masa bulmak kolay değil. Konum için tıklayın. Haritada 7 numara.

– Curry 61: Sosis üstüne ketçap ve serpiştirilmiş toz köriden oluşan meşhur Berlin snack’i currywurst’ü tadabileceğiniz yerlerden. Bir aile işletmesi. Domuz eti tüketmeyenler için vegan sosis ve yanında vegan trüf mayonezi bile var. Konum için tıklayın. Haritada 8 numara.

– Father Carpenter: Father Carpenter bölgenin en popüler kafelerinden. Kahve içmeye veya brunch’a gelebilirsiniz ancak tam kahvaltı saatinde biraz sıra bekleme ihtimaliniz yüksek. Köpek dostu olduğunu da not düşelim. Konum için tıklayın. Haritada 9 numara.

– Factory Girl Restaurant: Özellikle yumurtalı tabaklarıyla ünlü bir kahvaltı mekanı. Vejetaryen, vegan, glutensiz ve laktozsuz yiyeceklerle zengin bir menüye sahip. Konum için tıklayın. Haritada 10 numara.

– Cuore di Vetro: Adını Werner Herzog’un “Camdan Kalp” isimli filminden almış bir artizan gelato dükkanı. Kapısının önünde çok da uzun sürmeyen kuyruklar oluşuyor. Her gün 12 ve 23 saatleri arasında açık. Konum için tıklayın. Haritada 11 numara.

– Canal: Ekler ve dondurma üzerine uzmanlaşmış bir artizan hamur işi dükkanı. Berlin’de toplam üç şubesi bulunuyor ve Linienstraße de onlardan biri. Ekler ve dondurma fiyatları biraz normalin üzerinde seyretse de değer. Bazı şubeleri pazartesi ve salı günleri kapalı. Konum için tıklayın. Haritada 12 numara.

1.6.11 Rosenthaler Strasse ve Höfe Bölgesi’nden Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– Telegraphenamt $$: Merkezi konumlu, şık tasarıma sahip bir otel. Odalar konforlu ve ihtiyaçlarınızı karşılıyor. Bazıları balkonlu ama hepsinde bulunmuyor, özel bir tercihiniz varsa dikkat edin. Spor salonu, sauna ve masaj gibi rahatlatıcı servisleri var.

– ADELANTE Boutique Hotel $$: Tasarım mobilyalar, wifi, akıllı tv, klima, yerden ısıtmalı banyo, bluetooth alıcılı ses sistemi ile donatılmış geniş odalar sunan bir butik otel. Her gün açık büfe kahvaltı servis ediliyor.

– Downtown Apartments Berlin Mitte $$: Merkezi konumlu, 7 farklı boyutta stüdyo daire sunan bir işletme. Dairelerde geniş oturma alanı ve balkon bulunuyor. Mutfak çok geniş değil ama donanımlı.

– Martas Hotel Berlin-Mitte $$: Mitte bölgesinin tam kalbinde ama sakin bir sokakta, 19. yüzyıldan kalma tarihi bir binada yer alan otel.

1.7 Europacity Çevresinde Gezilecek Yerler

1.7.1 Hamburger Bahnhof – Contemporary Art National Gallery

Adından da anlaşılacağı gibi bu müze eskiden gerçek bir tren garıymış. 19. yüzyılda Hamburg’a giden trenlerin kalktığı tarihi binası 1996’da mimar Josef Paul Kleihues’in kapsamlı restorasyonuyla çağdaş sanat müzesine dönüştürülmüş. Ziyaret ettiğinizde sizi karşılayacak koleksiyonun içinde Andy Warhol, Cy Twombly ve Anselm Kiefer gibi 20. yüzyıla damga vurmuş efsanevi sanatçıların eserleri ve devasa enstalasyonlar var. Pazartesi günleri kapalı, girişler ücretli. Hamburger Bahnhof giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 53 numara.

1.7.2 Museum für Naturkunde Berlin

Berlin’in Doğa Tarihi Müzesi. Kendisi 13 metreyi aşkın yüksekliğiyle dünyanın monte edilmiş en büyük dinozor iskeletine ve evrim tarihinde kuşların dinozorlardan geldiğini gösteren en ünlü geçiş formlarından Archaeopteryx’e ev sahipliği yapıyor. Müze pazartesi günleri kapalı, kalan günlerde de akşam 18.00’e kadar açık. Museum für Naturkunde giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 54 numara.

1.7.3 Berlin Wall Memorial

Berlin Duvarı’nın iki duvar, ortadaki ölüm şeridi ve nöbet yolu gibi tüm katmanlarıyla ayakta kaldığı tek yer burası. East Side Gallery nasıl sanatçılar tarafından tarafından renklendirilip daha sanat odaklı hale getirilmişse bu duvar tam tersi tarihi olduğu gibi, çıplak haliyle koruması için bırakılmış. Anıt, Dokümantasyon Merkezi ve bir anma şapelinden oluşuyor. Şapelde her gün duvarda hayatını kaybedenlerden birinin hikayesi okunuyor. Yani Berlin’in tarihini anlatan ağır ve üzücü bir atmosferi var. Konum için tıklayın. Haritada 55 numara.

1.7.4 Futurium

“Nasıl bir gelecekte yaşamak istiyoruz?” sorusunu sorarak geleceği tahmin etmeye çalışıp, insanları düşünmeye iten etkileşimli sergilere sahip bir müze. Futurium Lab’deki 3D yazıcılar, lazer kesiciler ve robotlarla kendiniz deneyler yapabiliyorsunuz. Çocuklar için de ilginç bir seçenek. Rehberli turla gezmek isterseniz makul bir ücret ödüyorsunuz fakat kendiniz gezmek isterseniz girişler tamamen ücretsiz. Konum için tıklayın. Haritada 56 numara.

1.7.5 Europacity Çevresinden Yeme-İçme Önerilerimiz

– Distrikt Coffee: Tuğla duvarları ve bitkilerle çevrili estetik atmosferiyle Berlin’in en kaliteli brunch ve kahve noktalarından. Puf puf pankeklerden avokadolu taze tostlara güne lezzetli ve keyifli bir başlangıç yapmak isteyenlerin Mitte’deki en popüler adreslerinden. Konum için tıklayın. Haritada 13 numara.

– Frea Bakery: İyi pastane ürünleri, brunchlık kruvasanlı tabaklar bulabileceğiniz, laptop açıp çalışabileceğiniz bir cafe. Konum için tıklayın. Haritada 14 numara.

– Rutz: Berlin’in tek üç Michelin yıldızlı restoranı. Şefliğini Marco Müller’in üstlendiği restoranda Wagyu sığır etinden Kuzey Denizi’nden kalamara, tavşan tartarından kuru dinlendirilmiş sazan balığına farklı lezzetler deneyebilirsiniz. Rezervasyon şart. Konum için tıklayın. Haritada 15 numara.

1.7.6 Europacity Çevresinden Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– TITANIC Chaussee Berlin $$: Kapalı yüzme havuzu, spa merkezi, fitness salonu, üç restoran ve barıyla Mitte’deki kaliteli otel seçeneklerinden bir tanesi.

– ABION Villa Suite $$: Nehir manzaralı ferah süitleri, ücretsiz sauna ve fitness olanakları ve keyifli restoranıyla romantik bir mola arayan çiftler için mükemmel tercih.

2. Kreuzberg’de Gezilecek Yerler

Küçük İstanbul’umuz Kreuzberg, Berlin’de zamanında Türklerin adeta ele geçirdiği yerlerden biri. Türk esnaf burada kendinizi yabancı hissettirmiyor adeta. 18-19. yüzyıllarda Prusya Krallığı’nın etkisiyle endüstriyel olarak gelişmiş ve değişmiş. Bir nevi işçi ağırlıklı bir bölge olmuş diyebiliriz. Nazi döneminde de Yahudi göçmen ve Polonyalı işçiler bu bölgeye gelmiş. Tarihi boyunca göç almış ve aslında pek çok halkın ayağı bu bölgeye değmiş. Bu yüzden kültürel dokusunda oldukça farklılık görebiliyorsunuz. Sanatsal anlamda da bu çeşitlilik güçlü bir alternatif yaratıyor elbette. Hip hop ve graffiti kültürü bir yana şimdilerde modern sanat galeri, trend kafeleri ve semt barlarıyla da popüler.

2.1 Yahudi Müzesi

Berlin Yahudi Müzesi, Alman Yahudileri’nin anısına yapılmış, dünyanın en ünlü Yahudi müzesi olmasıyla öne çıkıyor. İki yapıdan oluşuyor, bir tanesi tarihi 18. yüzyıla dayanan eski bir mahkeme binası, diğeri ise sadece bu müze için inşa edilmiş. Bu sonradan inşa edilen bina mimari olarak dekonstrüktivizm etkisinde bir Davut yıldızı formunda tasarlanmış ve 2001’den beri de ziyaret edilebiliyor durumda. Pazartesi günleri 10.00 – 22.00, diğer her gün 10.00 – 20.00 saatlerinde açık. Biletinizi gelmeden önce online almanızı tavsiye ederiz çünkü bu müze Pergamon’dan sonra şehrin en popüler ikinci müzesi. Konum için tıklayın. Haritada 57 numara.

2.2 Paul Licker Ufer & Admiralbrücke

Kreuzberg’de yer alan Paul-Lincke-Ufer son yıllarda Kreuzberglilerin en çok takılmayı sevdiği hatlardan biri konumunda. Spree Nehri’nin kanallarından Landwehr boyunca uzanan bu bölge yazın kanal kenarına yayılan gençlerle, bisiklete binenlerle, boules oynayanlarla, La Maison gibi insan kalabalığı dışarı taşmış cafelerinde piyasa yapanlarıyla dolu oluyor. Özellikle akşam saatleri kendinizi Berlin’in akışına bırakmak için ideal yerlerden. Konum için tıklayın. Haritada 58 numara.

Yine aynı bölgedeki bu minik, Arnavut kaldırımlı, 19. yüzyıl köprüsü ise semtte gün batımını izlemek, birileriyle buluşmak, sokak sanatçılarının performansları eşliğinde oturup sosyalleşmek için ideal bir nokta. Oturup diyoruz çünkü köprü üzerinde oturma alanları da var. Etrafında da bir sürü kafe bulunuyor. İster oralardan ister köprüden kanalı izleme kısmı da size kalmış.

2.3 Gaudi ve Hundertwasser’ın Elinden Çıkma Gibi Duran Fraenkelufer Evleri

Kreuzberg’de Fraenkelufer ve Kohlfurterstrasse arasındaki devasa 70. Blok, Alman mimarlar Hinrich Baller ve Inken Baller tarafından tasarlanan IBA Berlin 1987 adlı bir sosyal konut projesinin parçası. 26, 44 ve 38. numaralarda bulunan kısımlar ise projenin “Gatehouses” denilen tasarım bölümleri. Bu üç parsel, İkinci Dünya Savaşı sırasında blok boyunca sırasında zarar gören tek kısım oluyor. 1970’lerde bölgede kentsel dönüşüm hamleleri başlayınca 1980’lerde yıkılmış ve boş kalmış 26, 44 ve 38 numaralı evlerin yerine geniş cam yüzeyleri, kavisli şekilleri ve renkleri ile dikkat çeken bu modern tasarımlı evler yapılıyor.

– Fraenkelufer 44: Konum için tıklayın.
– Fraenkelufer 38: Konum için tıklayın.
– Fraenkelufer 26: Konum için tıklayın.

2.4 Markthalle Neun

Markhalle Neun mahallenin kapalı, kocaman pazar yeri. Farklı farklı lezzetler deneyebileceğiniz ve satın alabileceğiniz onlarca tezgah sizi bekliyor. Dilerseniz şarküteri, meyve sebze, çiçekçi, hediyelik eşya gibi stantlarda gezebilir dilerseniz de yemek yemek için bir yere oturabilirsiniz. Her Perşembe dünya mutfağına dair etkinlikler oluyor. Bunun dışında da farklı workshoplara ya da yerel şeflerin gurme etkinliklerine denk gelebilirsiniz. Pazarları kapalı, cumartesi açılış 10.00 ve diğer günler 12.00’da. Kapanış saati ise Perşembe 22.00 diğer günler 18.00’da. Konum için tıklayın. Haritada 59 numara.

2.5 Görlitzer Park

Kısaca “Görli” diye anılan park Kreuzberg’deki büyük parklardan biri. 19. yüzyılda eski bir tren istasyonunun yerine kurulan park bugün dinlenmek, spor yapmak, piknik gibi açık hava etkinliklerinin bölgedeki bir numaralı adresi. Parkın içinde çocuklar için oyun alanları, futbol sahası, çeşitli spor alanları da bulunuyor ve genel olarak aylardan yaz ise haftanın her günü yemyeşil alana örtüler serilmiş, mahalleli yayılıvermiş oluyor. Konum için tıklayın. Haritada 60 numara.

2.6 Kreuzberg’in Ünlü Sanat Galerileri

Kreuzberg Berlin kültür sanat sahnesinin kalbinin attığı yerlerden. Çünkü şehrin en önemli modern ve çağdaş sanat galerileri bu semtin sokaklarında kendisine yer bulmuş:

– König Galerie: Çağdaş sanata alan açan etkileyici bir mekan. Eski bir kilise binasında yer alıyor. Temsil ettiği sanatçılar arasında hem uluslararası hem de yerel sanatçılar var. Sürekli olarak yeni sergilere denk gelebilirsiniz. Örneğin işlerini çok beğendiğimiz Berlin’de yaşayan Türk sanatçı Esra Gülmen’in ve Refik Anadol’un König Galerie’de eserleri sergilenmişliği var. Konum için tıklayın. Haritada 61 numara.

– Berlinische Galerie: Berlinische Galerie ise Berlin’in çağdaş ve modern sanat alanında en önemli galerilerinden. İçinde 19. yüzyılın sonlarından günümüze kadar uzanan dönemleri kapsayan, resim, heykel, fotoğrafçılık ve grafik sanatlarından eserler var. Daha çok bizdeki Arter veya Istanbul Modern gibi. Berlinische Galerie giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 62 numara.

– Kunstraum Kreuzberg/Bethanien: Kunstraum Kreuzberg de çağdaş sanat ağırlıklı bir galeri ve sergi alanı. Özellikle yerel ve uluslararası sanatçıların yenilikçi projelerini desteklemesiyle ve onlara alan açmasıyla biliniyor. Yaz aylarında şehirdeki pop-up açıkhava sinemaları olan Freiluftkino’nun bir şubesi de buranın bahçesinde kuruluyor. Konum için tıklayın. Haritada 63 numara.

2.7 Berlin Story Bunker

Berlin Story Bunker, Berlin’in 800 senelik tarihi ve kültürel mirasına ışık tutan bir müze. En önemli özelliği eski bir 2. Dünya Savaşı sığınağında yer alıyor olması. İçinde Nazi döneminin atmosferini veren orijinal nesneler, fotoğraflar ve interaktif alanlar var. Aynı zamanda Hitler’in sığınağının bir rekonstrüksiyonu da bulunuyor. Çok popüler bir yer ama bizce ilginizi çekmiyorsa atlayabilirsiniz zira şehrin en ilginç bölgelerinden biri olan Kreuzberg’desiniz. Berlin Story Bunker’a bilet almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 64 numara.

2.8 German Museum of Technology

Lokomotiflerden dev yolcu uçaklarına, tarihi gemilerden dünyanın ilk bilgisayarına kadar bilimin ve mühendisliğin evrimini gözler önüne seren bir teknoloji müzesi. Pazartesi ve cumartesi günleri kapalı. Girişler normalde ücretli fakat ücretsiz gezmek isterseniz her ayın ilk cuma gününde öğle 1’den sonra uğrayabilirsiniz. German Museum of Technology giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 65 numara.

2.9 Kreuzberg’den Yeme-İçme Önerilerimiz

– La Maison Berlin: Paul-Lincke-Ufer kenarında yeşilliklerle çevrili sakin bir Fransız fırını/kafesi. Hamur işleriyle, özellikle kruvasanıyla özellikle pazar günleri aşırı talep görüyor. Hafta içi 7’den, hafta sonları 8’den itibaren açık. İçerisinde oturma yerleri yok fakat dışında mevcut. Konum için tıklayın. Haritada 16 numara.

– Atelier Dough: Her gün taze, el yapımı donutlar sunan tatlı bir donut dükkanı. Aynı zamanda köpek dostu. Konum için tıklayın. Haritada 17 numara.

– 44 Brekkie: Brioche ekmeği ve yumurtanın çeşitli kombinasyonlarla birleştiği (ki bunlara eggdrop adı veriliyor.) kahvaltı ve brunch restoranı. Çok tavsiye ettiğimiz ve kesin gidin diyeceğimiz tatlı bir Türk işletmesi. Sadece burada değil toplam 4 şubesi var onları da ilgili mahallelere not ettik ki kaçırmayın. Rezervasyon kabul etmiyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 18 numara.

– Five Elephant Kreuzberg: Kreuzberg’in yıllardır en sevilen yeni nesil kahvecilerinden. Kahvelerinin yanında tatlı-tuzlu hamur işlerini ve özellikle cheesecakelerini tavsiye ederiz. Köpek dostu bir işletme. Şehirde bir başka şubesi daha var. Konum için tıklayın. Haritada 19 numara.

– Spindler: Kreuzberg’de kanal kıyısında eski bir binada konuşlanmış restoran-kafe. Kahvaltı, öğle yemeği, akşam yemeği ile hizmet veriyor. Pazartesi ve salı günleri kapalı. Hava güzelse bahçesini tercih edin. Konum için tıklayın. Haritada 20 numara.

– Buya Ramen Factory: El yapımı Japon rameni üstüne uzmanlaşmış, Kreuzberg’in kalbinde, geniş bir bahçeye konuşlanmış bir seçenek. Rezervasyon yapmanız iyi olur. Crispy duck ramenini çok tavsiye ederiz. Konum için tıklayın. Haritada 21 numara.

– La Lupa: Spesifik olarak Roma mutfağına odaklanan bir İtalyan restoranı. Küçük bir mekan olması sebebiyle, özellikle akşam gelecekseniz, önceden rezervasyon yaptırmanızda fayda var. Konum için tıklayın. Haritada 22 numara.

– Annelies: Kreuzeberg’in merkezinde daha çok kahvaltı ve öğle yemeği seçenekleriyle göze çarpan samimi, küçük bir kafe. Pankekleriyle de popüler. Genellikle rezervasyon almıyorlar, kuyruk oluşmuşsa isminizi verip sırada bekliyorsunuz. Salı günleri kapalı ve sadece kartla ödeme kabul ediyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 23 numara.

– Two Tricky Pony: Kreuzberg’de, yaratıcı kahvaltı tabakları sunan bir brunch restoranı. Resmi tatil günleri de dahil her gün açık. Rezervasyon ve hatta laptop kabul etmiyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 24 numara.

– Roots: Schönleinstraße metro istasyonuna yürüme mesafesinde, pizza üzerine uzmanlaşmış bir İtalyan restoranı. Rezervasyon kabul ediyor. Konum için tıklayın. Haritada 25 numara.

– Burgermeister Schlesisches Tor: Schlesisches Tor metro durağının altında yer alan, Burgermeister’ın büfemsi şubesi. Oturma düzeni bistro şeklinde. Funfact: O alan daha önce umumi tuvalet olarak da kullanılmış. Konum için tıklayın. Haritada 26 numara.

– Brammibal’s Donuts: Avrupa’nın ilk tamamen vegan donut dükkanı. Yaratıcı kombinasyonlarıyla zengin bir donut seçkisine sahip. Web sitesi üzerinden aynı gün teslim almak için ön sipariş verebilirsiniz. Şehirde birçok şubesi var. Konum için tıklayın. Haritada 27 numara.

– Mustafa’s Gemüse Kebap: Muhtemelen Berlin’in en popüler gastronomik noktalarından. Küçük bir büfede hazırlanan sebzeli tavuk dönerin alıcısı çok ki önünde birkaç saatlik uzun kuyruklar oluşuyor. Ve nakitlerinizi hazırlayın çünkü kart geçmiyor. Benzer isimlerle birçok şubesi varmış gibi gözüküyor ama aldanmayın asıl şubesi Kreuzberg’de. Konum için tıklayın. Haritada 28 numara.

– Hasır: Geleneksel dana yaprak döneri ve zengin ocakbaşı menüsüyle 1970’ten beri Berlin’deki Türk mutfağının en önemli kalelerinden. Toplam altı şubesi var fakat Kreuzberg’deki en klasiği ve ünlüsü. Konum için tıklayın. Haritada 29 numara.

– Ora Restaurant: 19. yüzyıldan kalma eski bir eczanenin restorana ve ayrıca şarap barına dönüştürülmesiyle ortaya çıkmış Ora, mevsimsel malzemelerle hazırlanan rafine Avrupa lezzetleri sunuyor. Özellikle romantik yemekler için tercih edilebilir. Konum için tıklayın. Haritada 30 numara.

– BRLO Brwhouse: Berlin’in modern bira bahçesi. Restoran kısmı pazartesileri kapalıyken bira bahçesi haftanın her günü açık. Paylaşımlı tabakları için özel bir menüsü var. Çocuklar için kum havuzu da bulunuyor. Konum için tıklayın. Haritada 31 numara.

– Birgit und Bier: Kreuzberg’in Treptow sınırındaki minik adacıkta kalan alternatif bir mekan. Güzel müzikler dinlemek için de iyi bir seçenek. Konum için tıklayın. Haritada 32 numara.

2.10 Kreuzberg’den Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– The Posthouse Berlin $$: Checkpoint Charlie’nin hemen yakınlarında konumlanan otel, tarihi postane binasının mimarisini butik otel konseptiyle birleştiriyor.

– Hotel Orania Berlin $$$: Tarihi 1913’e kadar uzanan ve sanatçılara ev sahipliği yapmasıyla ünlü tarihi bir binada yer alıyor. Tüm odalar donanımlı ve konforlu. Tüm ihtiyaçlarınız düşünülmüş, çalışma ve oturma alanı var. Bazı odalar Orienplatz’a bakıyor.

– Tempel Casa Kreuzberg $$: Bir yatak odası, tv, tam donanımlı bir mutfak içeren, teras ve bahçe manzarası sunan geniş bir daire seçeneği.

– Wil7 Boutique Hotel $$: Hoş bir binası olan 4 yıldızlı bir otel. Odaları şehir manzarasına bakıyor. Tüm odalarda temel ev gereçleri var. Mutfak donanımlı. Çalışma alanı bulunuyor. Banyo gereçleri, saç kurutma makinesi var.

3. Friedrichshain’da Gezilecek Yerler

Spree Nehri’nin yanında Kreuzberg’e bağlanan, genellikle genç nüfus yoğunluklu, dinamik, her daim canlı bir bölge olan Friedrichshain, Berlin eğlence ve gece hayatının merkezlerinden biri. Bölgede pek çok alternatif mekan bulunuyor. Özellikle de tekno müzik severlerin mabedi olan mekanlar burada kümeleniyor. Gece hayatı ilginizi çekmiyorsa, Berlin altkültürlerinin imzasını bıraktığı bu noktalar hiç şüphesiz ilginizi çekecek.

3.1 East Side Gallery

Meşhur East Side Gallery için, dünyanın en büyük, kolektif olarak yaratılmış barış anıtı / açık hava galerisi diyebiliriz. Soğuk Savaş sonrası yıkılan Berlin Duvarı’nın 1316 metrelik parçası üzerinde tüm dünyadan sanatçıların kendi tarzlarında barışı ifade özgürlüğünü, umutu, insanlığı ve savaş karşıtlığını anlattıkları 101 duvar resmi bulunuyor. Yılda 3 milyon insanın ziyaret ettiği açık hava galerisi, bizce Berlin’in en önceliklendirilmesi gereken yerlerinden. Fakat bize sorarsanız burayı kuru kuruya değil duvardaki eserlerin içeriğini bilen bir rehber ile gezmek lazım. Çünkü her eserin bir mesajı ve parmak bastığı bir sorun var. Duvarın ara verdiği noktada yukarıdaki gibi bir alan var ve burada her daim sokak sanatçıları performanas sergiliyor. East Side Gallery’i yürüyerek gezen turlar da var ama bizim favorimiz Soğuk Savaş’ın ana mekanlarını gezen bu gingerlı tur. East Side Gallery’i de içeren segwayli rehberli tur bileti için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 66 numara.

3.2 Oberbaum Köprüsü

Spree Nehri üzerinde Friedrichshain ve Kreuzberg’i birbirine bağlayan köprü, akılda kalıcı şato gibi güzel görünümüyle şehrin sembollerinden biri. Tarihi 1732’ye dek gidiyor. O dönemde ahşap kısımlardan da oluşuyormuş. Ahşap açılır kapanır kısım geceleri nehirden geçmeyi engelleyerek kaçakçılığa engel olmak için yapılmış. Sonrasında 1879’daysa ahşap köprü değiştirilerek araç trafiğini de sağlayan daha sağlam halini almış. Günümüzdeki Gotik tarzıysa 1894’te yeniden yapılandırılmasından geliyor. Gotik kuleler ve kırmızı tuğla işçiliğiyle karakteristik köprü şehrin birleşmesinin de simgelerinden biri çünkü 1948’de ilk ölümcül olayların gerçekleştiği yerlerden biri. Böyle ikonikleşmesinin en önemli sebebi, tarih boyunca Doğu ve Batı Berlin arasındaki stratejik konumu olmuş elbette. Bir de üzerinden geçen sarı tramvay. Konum için tıklayın. Haritada 67 numara.

3.3 RAW-Gelände & Urban Spree

RAW Gelände ve Urban Spree, Berlin’deki iki farklı, ancak birbirine bitişik iki bohem kültür hubı. İkisi yan yana Berlin’in alternatif kültürünün merkezini oluşturuyor. İkisi de genç sanatçıların ve yaratıcı endüstri girişimcilerinin buluşma noktası. RAW Gelände, eski bir demiryolu bakım alanının yerine kurulmuş, içinde sanat galerileri, mağazalar, barlar ve etkinlik mekanları var. Çeşitli sanat etkinliklerine, müzik performanslarına ve sokak sanatına ev sahipliği yapıyor. Özellikle burada kurulan bit pazarı ile de ünlü. Konum için tıklayın. Haritada 68 numara.

Urban Spree ise RAW-Gelände içinde kalan endüstriyel komplekslerden biri ve sizi tabelasıyla karşılıyor. İçeride özellikle yerel sanatçıların bağımsız ve alternatif çalışmalarını görebiliyorsunuz. Sanat galerileri, konser alanları, etkinlik alanı ve geniş bir açık hava alanı var. Film gösterimine katılabilir, çağdaş sanata dair eserler görebilir, geçici ve farklı bir konsepte dergiye denk gelebilirsiniz.

3.4 YAAM

Spree Nehri’nin Schillingbrücke kıyısında, açılışı aslında ‘Young African Art Market’ olan YAAM, Berlin’de biraz Afrika biraz Karayip kültürü etkisinde, çok yönlü kullanıma açık yaratıcı bir açıkhava eğlence mekanı / buluşma noktası. Zamanla sadece Afrika kökenli bir sanat ve kültür alanı olmaktan çıkıp Alternatif sanat ve kültürün bir araya geldiği bir platform haline gelmiş. Reggae, Rap, Hip Hop tarzı canlı müzik performanslarının, partilerin, outdoor spor etkinliklerinin, barbekü partilerinin gerçekleştirildiği graffitilerle dolu yeme-içme yerlerinin, sokak lezzetleri standlarının olduğu samimi bir yer. Buraya geldiğinizde şansınıza bir basketbol turnuvasına da rastlayabilirsiniz bir Reggae konserine de…Mayıs itibariyle Pazartesi-Pazar 13.00 ama güneşli olan her gün 11.00’den itibaren açıklar. Kumlar üzerindeki alan ekstra keyifli. Konum için tıklayın. Haritada 69 numara.

3.5 Holzmarkt 25

Aynı hat üzerindeki bir diğer keyifli mekan ise Holzmarkt 25. Güzel nehir manzarası ve sanatsal Berlin havasını birleştirmiş alternatif alanlardan biri. 1990’larda terk edilen bir sanayi bölgesi üzerine 2009’da burası kuruluyor. Sokak sanatıyla binalar kendine has hallerini almış, konser alanı, sanat ve kültür alanı, nehre bakan mekanlar, salaş barlar, müzik okulu, fotoğraf stüdyosu gibi birçok alan oluşturulmuş. Kısacası burada modunuza göre pek çok seçeneğiniz var. İsyer kahveninizi ister pizzanızı alıp nehir kenarındaki ağaçların altına kuruluyorsunuz. En güzel zamanları yazın veya baharda akşamüzeri gün batımı saatleri. Konum için tıklayın. Haritada 70 numara.

3.6 Boxi Mahallesi ve Boxhagener Platz

Yerelde “Boxi” olarak da geçen bu mahalle, şehrin en lokal noktalarından. Genellikle hafta sonu en hareketli zamanını yaşıyor çünkü tüm Berlin buradaki brunch mekanlarına akın ediyor. Mahallenin buluşma noktası Boxhagener Platz da hem çocuklar için oyun alanlarından hem de şehrin pazar noktalarından biri. Meydanın en kalabalık günü cumartesi çünkü organik pazar oluyor. Bunun dışında pazar günleri kurulan antika eşyalar veya hediyelikler bulabileceğiniz bit pazarı da popüler. Konum için tıklayın. Haritada 71 numara.

3.7 Volkspark Friedrichshain

1848 yılında açılmasıyla Berlin’in kamuya açık ilk resmi parkı olma özelliğine sahip. Parkın en bilinen simgesi masal karakterleriyle süslenmiş Masal Çeşmesi, onun haricinde de açık hava sineması, plaj voleybolu sahaları ve bira bahçesiyle yerel halkın hem spor yapmak hem de sosyalleşmek için tercih ettiği devasa bir yeşil alan. Konum için tıklayın. Haritada 72 numara.

3.8 Stasimuseum

Tam Friedrichshain sınırlarında değil ama ona yakın, Doğu Almanya duraklarından biri. Burası DDR yani Doğu Berlin Devlet Güvenlik Bakanlığı Stasi’nin ana karargahı. Başkalarının Hayatı filminde gördüğümüz istihbarat ofisi sahneleri de burada yani gerçek olayların yaşandığı Stasimuseum’da çekilmiş. Doğu Berlin’de yaşamı daha yakından tanımak ve anlamak için gelebilirsiniz. Konum için tıklayın. Haritada 73 numara.

3.9 Friedrichshain’dan Yeme-İçme Önerilerimiz

– Silo Coffee: Boxi Mahallesinin en gözde kahvaltı ve brunch mekanlarından. Ekmek üstü seçenekleri çok doyurucu ve kahveleri çok güzel. Özellikle de finalde frambuazlı pankeki ısrarla isteyin. Her gün saat 09:00’da açılıyor. Fakat rezervasyon almıyorlar o yüzden erken gelen yeri kapıyor. Konum için tıklayın. Haritada 33 numara.

– Tucker Brunch Bar: Tropikal Avustralya coğrafyası esintili yerel bir brunch noktası. Rengarenk bir atmosfere sahip. Kahveleri ve brunch seçenekleri ile farklı bir alternatif. Salı günleri hizmet vermiyor. Konum için tıklayın. Haritada 34 numara.

– 44 Brekkie: Kreuzberg’i anlatırken bahsettiğimiz 44 Brekkie’nin Boxi Mahallesi şubesi. Bizim en sevdiğimiz şubesi burası. Konum için tıklayın. Haritada 35 numara.

– Wen Cheng 3: Çin mutfağının çeşitliliğini Berlin’e getiren Wen Cheng “hand-pulled” yani el yapımı noodle’lar yapıyor. Biri daha kalın olmak üzere iki tip noodle’ları mevcut. Çıtır tavuk Bao’su ve Biang Biang Lamb’i çok başarılı. Rezervasyon almıyorlar. Şehirde toplam 5-6 şubesi olan yerlerden. Konum için tıklayın. Haritada 36 numara.

– Stilbruch Kaffee: Revaler Caddesi üzerinde bir kahvaltı ve brunch mekanı. Özellikle hafta sonları kalabalık olabileceği için internet sitesi üzerinden rezervasyon yaptırmayı unutmayın. Evcil hayvan da kabul ediliyor. Konum için tıklayın. Haritada 37 numara.

– Bro Burger: East Side Gallery’e yürüme mesafesinde küçük bir hamburger dükkanı. Yerel bir mahalle ortamında uygun fiyatlı hamburger ve patates menüleri sunuyor. Ek olarak kart geçmiyor, sadece nakit ile ödeme alıyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 38 numara.

– Khao Taan: Tayland’ın mutfak kültürünü Berlin’e taşıyan Khao Taan, sadece paylaşımlı tabaklar sunuyor. İçerisinde sınırlı sayıda oturma yeri mevcut o yüzden rezervasyon yaptırmanızı tavsiye ediyoruz. Konum için tıklayın. Haritada 39 numara.

– Alte Turnhalle: Alte Turnhalle brunch, etkinlik organizasyonları ve yaz bahçesi gibi hizmetleriyle çok yönlü bir restoran. Kalabalık gruplar için uygun. Özellikle güneşli günlerde çok popüler o nedenle de yazın gelecekseniz rezervasyon yaptırın. Konum için tıklayın. Haritada 40 numara.

– Privatbrauerei Schalander: Kültür alanı RAW’un içinde bulunan bir bira bahçesi. Üzerine masalar atılmış kumlu açık alanında yazın oturması ve gelen geçeni izlemesi çok keyifli. Rahat bir atmosfere sahip. Her gün genellikle saat 15:00’te açılıyor. Konum için tıklayın. Haritada 41 numara.

– Cassiopeia Sommergarten: Yine RAW’ın içinde, Berlin’in en sürprizli köşelerinden. Hem bir biergarten hem içinde kocaman bir tırmanma duvarı olan bir bouldering alanı hem de performans mekanı. Konum için tıklayın. Haritada 42 numara.

3.10 Friedrichshain’da Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– Locke at East Side Gallery $$: East Side Gallery yakınında yer alan bir apartman kompleksi. Dairelerde çalışma masası, su ısıtıcısı, mikrodalga fırın, ekmek kızartma makinesi, tv, klima ve banyo mevcut. Bulaşık makineli bazı birimlerde iyi donanımlı bir mutfak da bulunuyor.

– sly Berlin $$: Tüm konuk odaları tv, klima, kahve makinesi, wifi, banyo, bazı odaları da teras donanımlı bir otel. Fitness merkezi, restoran ve barı var. Tesis açık büfe kahvaltı sunuyor.

– Hotel Indigo Berlin $$: Friedrichshain bölgesinde, modern dekorlu odalara sahip bir otel. Odalarda klima, tv çalışma masası, çay kahve makinesi var. Şehir manzarası içeriyorlar ama manzara için çatı terası keyifli.

– Pure Berlin Apartments – Luxury at Pure Living in City Center $$: Bahçe, iç avlu manzarası, wifi erişimi sunan, tüm birimlerde oturma alanı, tv, tam donanımlı mutfak, yemek alanı, kahve makinesi, banyo bulunan, yakın zamanda yenilenmiş bir apart otel.

– STAYERY Berlin Friedrichshain $$: Tüm birimlerde oturma alanı, tv, mini mutfak, yemek alanı ve banyo bulunan şehir manzaralı bir apart otel. Tesiste güneşlenme terası, 24 saat açık resepsiyon ve wifi erişimi bulunuyor.

4. Prenzlauer Berg’de Gezilecek Yerler

Berlin’in kuzey doğusunda bulunan Prenzlauer Berg şehirde en sevdiğimiz mahallelerden biri. Genelikle sanatçıların, gençlerin, expatların tercih ettiği yaşam alanlarından. Park, bahçe ve oyun alanlarıyla dolu olmasıyla çocuklu aileler için de ideal. Birçok bağımsız sanat galerisi, hip mekan, trend cafe, cool bar, sokak sanatı örneği, tiyatro ve müze gibi keşfedilmeyi bekleyen yerleri var. Eskiden çok büyük bir bira fabrikası olan, bugün ise biergarten ve kulüpleriyle bomontiada vari bir şekilde dönüştürülmüş KulturBerauerei da burada. Eski Berlin binaları ve ağaçlı sokaklar arasında yürüyüş yapmak bile çok keyifli. Dediğimiz gibi buraya bir kalp!

4.1 Markthalle Pfefferberg

Markthalle Pfefferberg, Prenzlauer Berg’de yeme içme sevdalılarının keşif noktalarından bir tanesi. Aslında farklı mutfaklardan seçenekler bulabileceğiniz bir gastro market ama Taco’cu bizim dahil herkesin favorisi. Tabii biraz sıra beklemeyi göze almanız gerekiyor. Konum için tıklayın. Haritada 74 numara.

4.2 Kulturbrauerei

Kulturbrauerei, Prenzlauer Berg bölgesinde eski bira fabrikası içinde yer alan bir kültürel merkez aslında. Almanca ismi de buradan geliyor. Bu kompleks 19. yüzyılda inşa edilmiş ve uzunca süre bira fabrikası olarak kullanılmış, dönemin endüstriyel havasını taşıyor. Şimdi ise burada tiyatro oyunları, konserler, sergiler, dans gösterileri, film gösterimleri ve bir çok sanatsal etkinliğe dahil olabiliyorsunuz. Tipi de atmosferi de kullanım amacı da bizdeki bomontiada’yı andırıyor. Konum için tıklayın. Haritada 75 numara.

4.3 Mauerpark

Mauerpark şehrin en ünlü parklarından biri. Yalnız burayı sadece bir park olarak tanımlamak olmaz. Burası Berlin’in yine sokak ruhuyla iç içe geçmiş en popüler pazar destinasyonu. Piknikçiler mi dersiniz bisiklete binenler mi dersiniz, patenciler mi kaykaycılar mı derseniz kimi ararsanız burada. Şehrin en büyük Flohmarkt‘ı yani bit pazarı da burada kuruluyor. Eee konu bit pazarı olunca neler alabileceğiniz şansınıza kalmış ama geniş bir çeşitlilik bulunuyor. Parkta sokak yemekleri yapan araçlar da bulunuyor ve karaoke showlarından konserlere pek çok etkinlik olabiliyor. Konum için tıklayın. Haritada 76 numara.

4.4 Prenzlauer Berg’den Yeme-İçme Önerilerimiz

– Wen Cheng: Friedrichshain’da da bir şubesi olduğundan bahsettiğimiz Wen Cheng’in Prenzlauer Berg şubesi. Yine rezervasyon yok isminizi kapıya yazdırıp bekliyorsunuz. Zaten ye-kalk usulü bir yer olduğu için insanlar da yıllanmıyorlar. Mekandan tavsiyelerimizi Friedrichshain kısmında verdik. Konum için tıklayın. Haritada 43 numara.

– 44 Brekkie: Belki buraya kadar okuyup da atlamışsınızdır diye her bölgeden önerilerimizi verirken burayı pas geçmeden ekliyoruz. Berlin’in en sevdiğimiz brunch mekanlarından 44 Brekkie’nin Prenzlauer Berg şubesi. Konum için tıklayın. Haritada 44 numara.

– Benedict: Brunch için yıllardır bir Berlin klasiği olan az sonra Charlottenburg bölgesinde detaylıca bahsedeceğimiz Benedict’in ikinci şubesi de Prenzlauer Berg’de. Köpekler kabul ediliyor. Konum için tıklayın. Haritada 45 numara.

– Taquería El Oso: Taquería El Oso, Markthalle Pfefferberg içinde bir Meksika restoranı. Diğer dükkanlarla ortak bir alanı paylaşıyor. Self-servis hizmet veriyorlar. Şimdilik market alanındaki inşaat çalışmaları sebebiyle geçici olarak kapalı, onun yerine Keuzberg’de pop-up olarak hizmet veriyorlar. Nacho ve taco’ları çok başarılı. Set menüler sunuyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 46 numara.

– KINK Bar & Restaurant: Eski bir bira fabrikasında yer alan, mutfak ve bar ayrımını ortadan kaldıran üst düzey bir restoran. Konum için tıklayın. Haritada 47 numara.

– Rüyam 2: Ünlü dönerci Rüyam’ın ikinci şubesi. Sadece tavuk döner yapıyorlar ama çok ünlüler. Konum için tıklayın. Haritada 48 numara.

– Coccodrillo: Weinberspark’ın içinde kıpkırmızı dizayn edilmiş canlı bir İtalyan restoranı. Bir şeyler içmek isterseniz bar kısmı da mevcut. Önceden rezervasyon yaptırmanız gerekebilir. İmza yemeği trüflü makarnası ama başlangıçlardan arancini ve burrata da güzel. Konum için tıklayın. Haritada 49 numara.

– Restaurant Pasternak: Uzun yıllar Berlin’i her anlamda etkisi altına almış Doğu Avrupa mutfağının Berlin’deki temsilcisi. Bölgedeki en köklü restoranlardan biri. Özellikle geleneksel Rus ve Yahudi mutfağına odaklanıyor. Bazen restoranda canlı piyano resitali de gerçekleşiyor. Rezervasyon yaptırmak en uygunu olacaktır. Konum için tıklayın. Haritada 50 numara.

– Hako Ramen: Saatlerce demlenen aromatik çorbaları ve el yapımı erişteleriyle otantik bir Japon ramen deneyimi arayanlar için ideal adres. Vegan ramenler de bulmak mümkün. Şehirde toplam dört şubesi var. Konum için tıklayın. Haritada 51 numara.

– Enzo Sushi Bar: Enzo, geleneksel pişirme teknikleriyle taze bölgesel ürünleri birleştiren bir Asya restoranı. Dizaynı ve loş ışıklandırmasıyla otantik bir atmosfere sahip. Çok fazla masası olmadığı için öncesinden rezervasyon yaptırmanız gerekebilir. Pazartesi günleri kapalı. Konum için tıklayın. Haritada 52 numara.

– Maria Bonita: Salaş ve küçük bir Meksika restoranı. Çok lezzetli taco’ları var. Yol üstünde bir şeyler atıştırıp yola devam etmelik. Fiyat-performans olarak da uygun. 15 Euro’dan itibaren kartla ödeme yapabilirsiniz. Konum için tıklayın. Haritada 53 numara.

– 60 Seconds to Napoli: İsmini 60 saniyede pişen hamurundan alan bu pizza restoranı Napoliten tipi pizzalarıyla meşhur. Genel olarak yoğun bir yer o yüzden rezervasyon yaptırmanız iyi olur. Özellikle trüflü pizzası tavsiyemiz. Konum için tıklayın. Haritada 54 numara.

– Eispatisserie Hokey Pokey: Kornet veya kap içinde alabileceğiniz büyük porsiyonları olan bir dondurmacı. 2020’de Berlin’deki en iyi dondurma salonu seçilmiş. Konum için tıklayın. Haritada 55 numara.

– Early Bird: Mahallenin bir diğer artizan gelato dükkanı. Dondurmaları ev yapımı. Konum için tıklayın. Haritada 56 numara.

– Rakete: Otantik atmosferi ve vinil kayıtlarıyla alternatif kültürü içinde barındıran lokal bir bar. Pazartesi, salı ve çarşamba günleri kapalı. Konum için tıklayın. Haritada 57 numara.

– Krom Bar: Berlin’in hip barlarından. İster yemek öncesi ister sonrası bir şeyler içmeye gelebilirsiniz. Pazartesi günleri kapalı. Konum için tıklayın. Haritada 58 numara.

– Prater Garten: Berlin’in en eski ve klasik “biergarten”i. Ağaçlar altında uzunca masalarla dolu bir alan. Bazen çeşitli etkinlikler de olabiliyor. Konum için tıklayın. Haritada 59 numara.

4.5 Prenzlauer Berg’den Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– The Circus Apartments $$: Rosenthaler Platz U-Bahn İstasyonu’na 400 metre mesafedeki daire işletmesi. Dairelerin renkleri ve modern tarzı oldukça ferah. Tam donanımlı bir mutfağı var.

– ackselhaus & blue Home $$$: Prenzlauer Berg semtindeki 19. yüzyıldan kalma bir binada ayrı ayrı döşenmiş oda ve daireler sunan bir işletme. Bazı birimlerde mini mutfak da var.

– Urbn Dreams II $$: Modern mobilyaları, şık duvar kağıdı ve ışıklandırmalarıyla bir daire işletmesi. Bazı birimlerde teras bulunuyor.

– Bensımon Apartments Choriner Straße $$: Ev sahipleri Simon ve Ben olan merkezi konumlu daire ferah ve şık döşenmiş. Balkonu şehir manzaralı ve keyifli.

5. Charlottenburg ve Schöneberg’de Gezilecek Yerler

Charlottenburg, Berlin’in modern yüzü, bir zamanların Batı Berlin’i atmosferini yaşayabileceğiniz en doğru yer. Barok bir kraliyet ikametgahı olan Charlottenburg Sarayı ve savaş anıtı Kaiser Wilhelm Anıt Kilisesi bu bölgenin en önemli iki tarihi değeri ama Tiergarten de dahil olmak şehrin en geniş yeşil alanları da burada. Ayrıca şehrin Bağdat Caddesi Kurfürstendamm ve avm KaDeWe de lüks alışveriş için şehrin en önemli iki noktası. Berlin’i Berlinli gibi yaşamak için favori bölgelerimizden değil ama bir pazar günü aktivitesi olarak değerlendirebileceğiniz bir bölge.

5.1 Kaiser-Wilhelm Kilisesi (Yıkık Kilise)

1890’larda inşa edilen ve 1943’te ağır bir hava saldırısının ardından büyük hasar alan Kaiser-Wilhelm Kilisesi, Batı Berlin’in simgelerinden bir tanesi. 2. Dünya Savaşı döneminde Amerikan Hava Kuvvetleri tarafından ciddi bir zarar görmüş ama buna rağmen bu tahribat sonrası kısmen ayakta kalmayı başarmış. Yaşananları anıtlaştırmak için kiliseyi renove ederken çatısını özellikle yapmamışlar. Tüm gerçekliğiyle savaşa dair unutulmaması gerekenleri hatırlatıyor. Yan tarafında 1963’te tamamlanan yeni kilise binasını göreceksiniz. Burada düzenlenen klasik müzik konserleri de meşhur. Kaiser-Wilhelm Kilisesi klasik müzik konserlerine bilet almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 77 numara.

5.2 Kurfürstendamm (Ku’damm)

Berlin’in en ünlü kültür ve alışveriş caddelerinden biri olan Kurfürstendamm’dan, kısaca “Ku’damm” olarak bahsedilirken denk gelebilirsiniz şaşmayın; Alman’ların bazı uzun kelimeleri kısaltması bizce güzel haber. Aslında bu yol 16. yüzyılda şehrin av yollarından biriymiş ve 19. yüzyılda şehrin bugünkü halini almasıyla bir alışveriş caddesine dönüşmüş. 3.5 kilometre uzunluğundaki cadde şehrin Bağdat Caddesi konumunda. Hem lüks markalara hem de butik mağazalara rastlayabiliyorsunuz. Boylu boyunca pek çok kafe, restoran ve otel de bulunuyor. 3,5 kilometrenin hepsini yürümeseniz de ilk 1-1,5 kilometresini yürüyün deriz. Konum için tıklayın. Haritada 78 numara.

5.3 Kaufhaus des Westens (KaDeWe)

Geldik Berlin’in La Fayette’ine. KaDeWe olarak kısaltılan Kaufhaus des Westens, Berlin’in tarihi lüks alışveriş merkezi. 1907 yılında açılan avm, toplam 7 katlı ama bizce en güzel kısmı en üst kattaki gurme market bölgesi. Burada dünya mutfaklarından seçenekler var ama biraz pahalı. Lüks modaya ilginiz yoksa bile üst katındaki şarküteri bölümü özellikle ziyaret etmeye değer. Konum için tıklayın. Haritada 79 numara.

5.4 C/O Berlin

Dünya çapındaki usta fotoğrafçıların eserlerinden çağdaş sanat projelerine kadar uzanan sergileriyle fotoğraf tutkunlarının Berlin’de uğramadan geçmediği bir fotoğraf müzesi. Savaş sonrası dönemde Amerikanların Almanlar için bir eğitim programı yürüttüğü kültür merkezi olan Amerika Haus’ta bulunuyor. Her gün 11:00 ve 20:00 aralığında açık, girişler ücretli. C/O Berlin giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 80 numara.

5.5 Museum of Photography

Özellikle moda fotoğrafçılığının efsane ismi Helmut Newton’ın kişisel arşivine ve ikonik eserlerine ev sahipliği yapan fotoğraf müzesi. 1909’da Charlottenburg’da eski bir subay gazinosu olarak inşa edilmiş neoklasik bir binada ziyaretçilerini ağırlıyor. Pazartesileri kapalı, kalan günlerde 11:00–19:00 saatlerinde açık. Museum of Photography giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 81 numara.

5.6 Tiergarten

Tiergarten Berlin’in en büyük, Almanya’nın ise 2. en büyük parkı. Eskiden seçkinler tarafından av alanı olarak kullanıldığı için bu ismi alıyor. Tabii bugünkü anlamıyla “Tiergarten” hayvanat bahçesi (zoo) anlamına geliyor. 17. yüzyılda park genişletiliyor ve 18. yüzyılda kamusal hale geliyor. 19. yüzyılda parkın tasarımı İngiliz peyzaj tarzına göre düzenleniyor, gölet ve çiçek bahçeleri, yeni yollar ekleniyor. Şimdi ise içindeki biergartenlarla, deniz bisikleti kiralayıp gezebileceğiniz su yollarıyla oldukça güzel bir pazar destinasyonu. Özellikle de Café am Neuen See favorimiz. Konum için tıklayın. Haritada 82 numara.

5.7 Berlin Zafer Sütunu

Tiergarten’in tam ortasındaki kavşakta yer alan Berlin Zafer Sütunu, 1864-1873 yılları arasında Prusya’nın Fransızlar ve Danimarkalılar karşısında kazandığı zaferleri anmak amacıyla inşa edilmiş. Heykeltıraş Johann Heinrich Strack tarafından tasarlanan sütun 67 metre yüksekliği, kırmızı granit ve altın kaplama bronz gövdesi ile oldukça etkileyici. Üst kısmında, Prusya’nın zaferlerini simgeleyen bir altın kaplama Roma mitolojisindeki zafer tanrıçası Victoria yer alıyor. Tam tepesine merdivenle çıkıp şehre bakmak da mümkün. Konum için tıklayın. Haritada 83 numara.

5.8 Urban Nation

Schöneberg’de, şehrin çağdaş sokak sanatına adanmış müzesi. Binanın tamamı bir sanat eseri gibi. İçinde heykellerden büyük ölçekli murallere rengarenk ve yaratıcı bir ortamı var. Girişi de tamamen ücretsiz. Konum için tıklayın. Haritada 84 numara.

5.9 Charlottenburg Sarayı

Charlottenburg Sarayı, 1695’te Brandenburg-Prusya kraliyet ailesinin bir üyesi olan Sophie Charlotte için inşa edilmiş bir yazlık saray. Barok ve Rokoko karışımı bir mimarisi olan saray gösterişli iç mekanları, zarif dekorasyonları ve süslemeleri ile dikkat çekiyor. Özellikle “Altın Salon” (Goldener Saal) ve “Yazlık Salon” (Sommerzimmer) adlı bölümleri ünlü. Sarayın güzel de bir bahçesi var. Bu bahçe Paris’in biraz dışında kalan Versailles Sarayı’nın bahçelerinden esinlenilerek düzenlenmiş. Ne yazık ki burası da 2. Dünya Savaşı sırasında büyük hasar görüp restore edilen yerlerden. Charlottenburg Sarayı’na giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 85 numara.

5.10 Charlottenburg ve Schöneberg’den Yeme-İçme Önerilerimiz

– Café am Neuen See: Tiergarten içinde, göl kenarındaki konumuyla doğayla iç içe geçmiş ve bütünleşmiş bir biergarten. Göl kenarında sakin bir yürüyüş sonrası midelere şenlik. Self servis olan mekanda genellikle herkes pizza yese de sosisli gibi seçenekler de var. Hafta sonları kalabalık olabiliyor ama illa ki yer bulursunuz çok büyük bir alan. Konum için tıklayın. Haritada 60 numara.

– Benedict: Berlin’in klasik brunch noktalarından. Amerikan ve Orta doğu mutfağının klasik kahvaltılıklarını çok çeşitli bir menüde sunuyor. Gittiğinizde yarım saat- bir saat yer beklemek istemiyorsanız önceden rezervasyon yaptırmanızı öneririz. Ekmek üzeri yumurtalı seçenekleri ve pancake’lerini kesin deneyin. Konum için tıklayın. Haritada 61 numara.

– tobi. Croissants und Kaffee: Oturmalık birkaç masa ve sandalyesi olan küçük bir kafe. Süslü ve tatlı-tuzlu dolgulu kruvasanları çoğu kişinin ilk tercih sebebi, tabii sadece kahve içmek için de uğranabilir. Konum için tıklayın. Haritada 62 numara.

– Sticks’n’Sushi: İskandinav ruhunu içinde barındıran bir Japon restoranı. Üst segment diyebileceğimiz bir mekan. Haftanın her günü 12:00–23:00 saatleri arasında açık. Konum için tıklayın. Haritada 63 numara.

– Stagger Lee: Amerika’nın “Vahşi Batı” salonlarını Berlin’e taşıyan dekorasyonuyla Stagger Lee, zengin menülü bir kokteyl barı. İçerisinde ayrı bir sigara içme bölümü bulunuyor. İhtiyacınıza göre masa veya oda rezerve edebilme seçeneğiniz mevcut. Her gün akşam altıdan gece ikiye kadar açık. Konum için tıklayın. Haritada 64 numara.

– Mister Hu: Turistik bölgeden uzak, yerel ve küçük bir mahalle barı. Haftanın her günü 17:00’den itibaren hizmet veriyor ve bir açık hava terası da mevcut. Eklemek gerekir ki, bu bara girebilmek için 21 yaşında veya daha büyük olmanız gerekiyor. Konum için tıklayın. Haritada 65 numara.

– Jones Ice Cream: Berlin’in popüler dondurma dükkanlarından. Menülerinde dondurmaya ek olarak cookieleri, el yapımı waffle külahları ve kahve gibi içecekler de mevcut. Nakit ile ödeme almıyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 66 numara.

– Rüyam: Berlin’de “en iyi döner” tartışmasında adı hep geçen mekanlardan biri de Rüyam. Duvarları el yazısı notlarla kaplı, arada tekno müzik çalıyor ve siz sırada beklerken ikram çaydan da alıp içebiliyorsunuz. Mustafa’s Gemüse kebapla hep kafa kafaya gidiyor, orada sıra varsa buraya gelebilirsiniz. Sadece tavuk döner yapıyorlar, vejetaryen döner seçeneği de var. Konum için tıklayın. Haritada 67 numara.

– Salut! Classic Bar: Schöneberg’de, klasik estetikli bir kokteyl bar. Her gün açık olmasının yanında indirimli saatleri de mevcut. Ayrıca köpekler kabul ediliyor. Konum için tıklayın. Haritada 68 numara.

– Chicago Williams BBQ: Chicago usulü barbekü restoranı. Elleri bol bol kirletmelik. Pazar günleri kapalı. Konum için tıklayın. Haritada 69 numara.

– Bellucci: Özel günler, randevular ve kutlamalar için iyi bir seçenek olan, şık bir İtalyan restoranı. Mutlaka online rezervasyon yaptırın. Konum için tıklayın. Haritada 70 numara.

– The Catch: Şehrin Izakaya stili Japon restoranlarından. Suşileriyle ön plana çıkıyor. Neon ışıklarla, mangadan ilham alan bir dekoru var. Pazar günleri hariç her gün açık. Konum için tıklayın. Haritada 71 numara.

– Bier’s Kudamm 195: Ku’damm üzerinde, currywurst için tercih edilebilecek tanınan salaş bir büfe. Konum için tıklayın. Haritada 72 numara.

5.11 Charlottenburg ve Schöneberg’den Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– SO/ Berlin Das Stue $$$: Tiergarten yanında yer alan 5 yıldızlı bir otel. Oldukça şık döşenmiş ve hemen her ihtiyaç odalarda düşünülmüş. Spor salonu ve kapalı havuz var. Teras çalışmak ya da dinlenmek için güzel bir seçenek.

– DoubleTree by Hilton Berlin Ku’damm $$: 420 adet odasıyla büyük bir otel. Odaları konforlu, tv, minibar, buzdolabı çalışma masası, wifi, banyo gereçleri düşünülmüş. Kendine ait restoran ve barı var.

– Wilmina Hotel $$: Yarı donanımlı mini bir mutfağı olan odalar sunan bir otel. Tv, klima, banyo gereçleri var. Açık bir teras havuzu bulunuyor. Spor salonu, spa, sauna olanakları da mevcut.

– Hotel Palace Berlin $$: Kurfürstendamm caddesine yürüme mesafesinde, modern, pastel tonlarda döşenmiş odaları olan bir otel. Kapalı yüzme havuzu her mevsim açık. Spa, sauna, spor salonu, güzellik hizmetleri, masaj servisleri düşünülmüş.

– 25hours Hotel Bikini Berlin $$: Zoologischer Garten İstasyonu’nun hemen yanındaki bir otel. Bazı odaları şehir manzarasının yanında hayvanat bahçesine de bakıyor. Çatı terası yine keyifli alanlardan, 10. Kattan şehri izleyebiliyorsunuz.

– MR(s)STiL Design Apartments $$: Kurfürstendamm’da restoran, cafe ve alışveriş dükkanlarına birkaç dakikalık yürüme mesafesinde yer alan tasarım apartmanlar sunan bir apart otel seçeneği. Birimlerinde tam donanımlı bir mutfak yer alıyor.

– Carlotta Apartments $$: Kurfürstendamm’a 2,5 kilometre mesafede kalan, tüm birimlerinde yarı donanımlı bir mutfak, kahve makinesi, banyo ve wifi bulunan bir daire. Bazı odaları teraslı. Bazıları da bahçe manzaralı.

6. Neukölln ve Alt-Treptow’da Gezilecek Yerler

Berlin’in güneyinde yer alan Neukölln, şehrin en yoğun nüfuslu yerlerinden biri çünkü turisik olmaktan öte konutsal bir bölge. Şehrin oldukça kozmopolit noktalarından. Sokaklarında pek çok yerden insan görebiliyorsunuz. Hal böyle olunca hem yerliler hem de turistler için ilgi çeken yerlerden. Aslında Berlin’in çok kültürlü yapısını yansıtan yerlerden diyebiliriz. Sanat galerilerinde sergiler, alternatif müzik mekanlarında pek çok performans olabiliyor. Fakat en çok da birbiri ardına açılan kafe ve restoranlarla şehrin gastronomi sahnesinin yükselen yıldızlardan. Burada bir sürü mutfaktan lezzetler bulabiliyorsunuz. Gece hayatı açısından da popüler bir bölge, geç saatlere kadar canlı kalıyor.

6.1 Klunkerkranich

Klunkerkranich eski bir alışveriş merkezinin en üst katındaki karanlık bir otoparktan geçilerek çıkılan, yarı gerilla usulü oluşan bir restoran & bar. Ayrıca Berlin’de yeni arkadaşlar edinmeniz için de biçilmiş kaftan. Özellikle buranın olayı şehir manzarasına karşı güneşi batırmak. Kesinlikle ne yapıp edin bir gün batımını buraya denk getirin. Konum için tıklayın. Haritada 86 numara.

6.2 Treptower Park

Berlin’in doğusunda yer alan Treptower Park oldukça büyük, yeşil ve nizami bir şehir parkı, Spree Nehri’nin yanında yer alıyor. Archenhold Gözlemevi ve askeri bir mezarlığın bulunduğu Sovyet Savaş Anıtı içeriyor. Geniş yeşil alanları yürüyüş ve açık hava etkinlikleri için ideal ve park içindeki doğal güzellikler de keyifli. Parktaki büyük anıt II. Dünya Savaşı sırasında Berlin Muharebesi’nde hayatını kaybeden Sovyet askerlerini anmak için yapılmış. Şimdiyse anıt tarihi belleğimizi diri tutarken park keyifli etkinlikler için ideal bir konum halini almış. Parkın bir bölümünde yazın içi su dolu botlara atlayıp kanallarda gezinti yapabileceğiniz bir bot işletmesi var. Oradan bot kiralayıp kanalda gezmek için tıklayın. Konum için tıklayın. Haritada 87 numara.

6.3 Molecule Man

Molecule Man, Amerikalı sanatçı Jonathan Borofsky tarafından 1986’da Spree Nehri’ne konulmuş 30 metre yüksekliğinde, çelikten yapılmış bir modern heykel. Sanatçı birbirini kucaklayan üç büyük insan figürü şeklinde tasarlamış. Bu da atomlar ve moleküller yapısındaki bağlantılara, aynı zamanda metaforik olarak da insan ilişkilerine ve etkileşimlerine gönderme yapıyor. Konum için tıklayın. Haritada 88 numara.

6.4 Badeschiff

Badeschiff, Kreuzberg ile Treptow bölgesi sınırında kalan, Spree Nehri üzerinde yıl boyunca açık olan bir yüzen havuz. Yaz aylarında Berlin sıcaklarından bunalırsanız yüzmeye de gelebilirsiniz, yine burada düzenlenen açık hava partileri veya konserlere de… Konum için tıklayın. Haritada 89 numara.

6.7 Neukölln’den Yeme-İçme Önerilerimiz

– CODA: Berlin’in Neukölln’de bulunan iki Michelin Yıldızlı restoranlarından. Mütevazı dış görünümünün arkasında sizi kaliteli yemek konusunda çok özel bir akşam bekliyor. Şef René Frank, pastacılık tekniklerini patlıcan, tatlı patates, veya shiitake mantarı gibi farklı malzemeler üzerinde kullanıyor. Konum için tıklayın. Haritada 73 numara.

– Barra: Michelin Guide Bib Gourmand 2024 listesinde bulunan bir mahalle restoranı. Paylaşımlı tabakları, barı ve ortak oturma düzeniyle farklı bir deneyim sunuyor. Cumartesi ve pazar günleri kapalı. Websitesi üzerinden rezervasyon yaptırmayı unutmayın. Konum için tıklayın. Haritada 74 numara.

– Isla Coffee: Tempelhof bölgesinde kahveleri ve brunch seçenekleriyle tanınan kafe. Veganlar da dahil olmak üzere az ve öz bir menüye sahip. Konum için tıklayın. Haritada 75 numara.

– Holly Gastrobar: Dört servisli menüsüyle hizmet veren Fransız restoranı. Çok sayıda vejetaryen seçeneği var. Hoi ve samimi bir fine-dining ambiyansına sahip. Konum için tıklayın. Haritada 76 numara.

– Beuster: Neukölln’de eski bir binanın alt katında bulunan Beuster zevkli, ahşap bir iç dizayna sahip restoran/bar. Yemekleri ve ambiyansıyla romantik randevular için ideal. Rezervasyon gerekli. Pazar ve pazartesi günleri kapalı. Konum için tıklayın. Haritada 77 numara.

– Nathanja & Heinrich Café / Bar: Ev yapımı kekleriyle nostaljik bir atmosfere sahip bar/kafe. Köpek dostu ve rezervasyon kabul ediyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 78 numara.

– Motif Wein: Neukölln’de bulunan doğal şarap ve müzik evi. Bazı günler canlı müzik oturumları gerçekleşiyor. Özel etkinliklere ve doğum günlerine de ev sahipliği yapıyor. Konum için tıklayın. Haritada 79 numara.

– Sorrel: Haftada yedi gün brunch ve öğle yemeği seçenekleriyle hizmet veren bir restoran. İki temel ilkeyi benimsiyor: Mevsimsellik ve yerellik. O nedenle de dönemden döneme değişen bir menüye sahip. Konum için tıklayın. Haritada 80 numara.

– Gazzo: Ekşi maya hamurlu pizzalara ve hoş bir atmosfere sahip Gazzo. Sadece kartla ödeme kabul ediyor. Rezervasyon almıyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 81 numara.

– Kitten Deli: Berlin’de bir Levanten mutfağı restoranı. Kahvaltı tabaklarının yanında patlıcanlı humus ve fırın karnabaharı ile meşhur. Çevrimiçi rezervasyon mümkün. Sadece kart ile ödeme alıyor. Konum için tıklayın. Haritada 82 numara.

– Kai Maison: İki Vietnamlı tarafından Neukölln’ün kalbinde kurulan füzyon mutfağa sahip bir restoran. Asya ve Fransız-Japon mutfağının tariflerini yaratıcı dokunuşlarla yeniden şekillendiriyorlar. Konum için tıklayın. Haritada 83 numara.

– Zenner Biergarten und Weingarten: Treptow Parkı’nda, nehir kenarında bir biergarten. Self-servis hizmet veriyor ve haftanın her günü açık. Konum için tıklayın. Haritada 84 numara.

– 21 gramm: Restore edilmiş tarihi bir şapelin içinde yer alan, kemerli mimarisi, gizli iç bahçesi ve kahvaltı menüsüyle Berlin’in en farklı brunch mekanlarından biri denebilir. Pazartesi günleri kapalı, Instagram’larındaki link üzerinden de rezervasyon yaptırmak mümkün. Konum için tıklayın. Haritada 85 numara.

– Velvet: Haftalık değişen ve doğadan toplanan taze botanik ürünlerle hazırlanan deneysel menüsüyle Berlin’in kokteyl duraklarından biri. Konum için tıklayın. Haritada 86 numara.

6.8 Neukölln’den Önerdiğimiz Oteller ve Evler

– JULIA – Schwimmendes Apartment $$: Yakın zamanda yenilenmiş bir yüzen ev. Tesis bünyesinde bir restoranın yanı sıra ücretsiz özel otopark ve wifi de mevcut. Teraslı ve göl manzaralı geniş teknede bir yatak odası, oturma odası, tv, fırın ve ekmek kızartma makinesi içeren donanımlı mini mutfak ve duşlu bir banyo bulunuyor.

– Estrel Berlin $: Neukölln’ün merkezinde, 4 yıldızlı bir otel. Tesis büyük bir kongre ve eğlence merkezinin de bir parçası. Ücretsiz spa ve spor salonu olanakları sunuyor. Tesiste 3 restoran ve 2 bar da var. Kompleks bünyesinde müzikal ve konserler de gerçekleştiriliyor ama her odada ses yalıtımlı pencereler var.

Berlin Çevresinde Gezilecek Yerler

Potsdam

Berlin’e gelmişken mutlaka gidin diyeceğimiz bir yer olsa Potsdam’ı seçerdik. Berlin’e yarım saat mesafede olan bu küçük uydu şehir, büyüleyici bir saray ve bahçeler bütünü olan Sanssouci, Almanya’nın en eski sinema müzesi ve Bridgerton dizisinden fırlamış gibi duran pastel tonlardaki tarihi şehir merkezi ile bizce harika bir ek plan. Potsdam’a ister kendi imkanlarınız ile trenle isterseniz de rehberli turların otobüsleriyle ulaşım sağlayabilirsiniz. Berlin çıkışlı rehberli Potsdam turu bileti almak için tıklayın. Rehberle gezmeyecek ve kendi imkanlarınız ile gidecekseniz de şehrin en önemli noktası Sanssouci Sarayı girişinizi garantilemeden yola çıkmayın. Sanssouci Sarayı’na giriş bileti almak için tıklayın.

Dresden

Eğer kasım sonu veya aralık ayında Berlin’deyseniz, Noel pazarı ile ünlü, “Elbe’nin Floransa’sı” Dresden’i programınıza eklemenizi tavsiye edeceğiz. IC trenleri ile 2 saatte ulaşabileceğiniz bir günlük Dresden çıkartmasında, Zwinger Sarayı ve Dresden Kraliyet Sarayı’nı gezer, “dünyanın en güzel süt dükkanı” Dresdner Molkerei Gebrüder Pfund’dan alışverişinizi yapar, Dresden’in meşhur Noel pazarlarının altını üstüne getirir, akşamında da geri dönersiniz. Hazır burası için derli toplu bir Dresden’de Gezilecek Yerler yazımız da varken bu fırsatı kaçırmayın deriz.

Leipzig

Potsdam ve Dresden’e daha önce tik atmış olanlara da daha alternatif bir öneri bırakalım buraya. Berlin’den IC trenleri ile 1,5 saat kadar kısa bir sürede ulaşabilecekleri Leipzig. Johann Sebastian Bach’ın yaşamının büyük bir kısmını, geçirdiği ve Almanya’nın en eski ve en önemli eğitim merkezlerinden biri olan Leipzig Üniversitesi’nin evi olan şehir, günübirlik bir programla gezilebilecek seçeneklerden.

Hamburg

Yeterince güneye indik şimdi de biraz kuzeye çıkalım. Berlin’den IC trenleri ile 2,5 saat mesafede olan, “Kuzey’in Venedik”i Hamburg da bir başka uzatmalı Berlin programı opsiyonu. Nordik havası, modern mimarili yapısı, kanallarla örülü coğrafyası, yüksek kalitede yaşam standartları ile bir Alman şehrindense Danimarka şehrine daha yakın olan Hamburg son yılların öne çıkan destinasyonları arasında. Hem baharda şehirdeki sakuralar açtığında hem de Noel döneminde şehrin meşhur Noel pazarı kurulduğunda Hamburg prime dönemini yaşıyor. Hamburg hakkında henüz bir rehberimiz yoka ama ileriki zamanlarda buradaki yerini alacak. Gitmeden önce Hamburg’da Gezilecek Yerler yazımızı okumayı unutmayın.

Yazın Berlinliler Gibi Şehirden Kaçıp Gitmelik Göl Kenarları

– Wannsee: Kumsalı ve tarihi plaj tesisi Strandbad Wannsee ile sıcak yaz günlerinde Berlinlilerin en çok tercih ettiği sahil kaçamaklarından biri. Haritada güneybatı tarafında kaldığı için tarihte Batı Almanya için önemliymiş. Yüzme, yelken ve kano gibi su sporlarını yapabilir, ayriyeten tekne turları ve yürüyüş parkurlarıyla Berlin’deki günlerinizi doğayla ve sporla renklendirebilirsiniz. Konum için tıklayın.

– Müggelsee:  Eskiden Batı Berlin için Wannsee neyse, Doğu Berlin için de Müggelsee oymuş. Berlin’in doğusundaki çam ormanlarının ortasında yer alan Müggelsee, kentin en büyük gölü olarak doğaseverler ve yüzme tutkunları için cennetten bir parça gibi. Geniş kumsalı Strandbad Müggelsee’de ücretsiz güneşlenip yüzebilir, çevresindeki yürüyüş parkurlarında bisiklet sürebilirsiniz. Konum için tıklayın.

– Liepnitzsee:  Masmavi ve berrak sularıyla bölgenin en temiz göllerinden biri. Etrafını saran orman yollarında da bisiklet sürmek mümkün. Ayrıca gölün tam ortasındaki Großer Werder adasına küçük feribotlarla veya kanoyla geçebiliyorsunuz. Kıssadan hisse Berlin’de tropikal bir ada kaçamağı yapmak istediğinizde muadili olarak Liepnitzsee’yi aklınızın bir köşesine yazın deriz. Konum için tıklayın.

– Schlachtensee: Berlin’in yaz sıcağından kaçış listelerinin başında gelen Schlachtensee, aynı zamanda S-Bahn istasyonunun hemen yanı başındaki konumuyla suya ulaşmanın en elverişli adreslerinden de biri. Kıyısını saran yedi kilometrelik orman patikası yürüyüşçülerin sığınağıyken 1750’lerden kalma bir kulübede açılan “Fischerhütte” de yemek ve manzara molası için ideal. Konum için tıklayın.

Berlin Olimpiyat Stadyumu

Anıtsal mimarisi ve 20. yüzyıl tarihine tanıklık eden geçmişiyle kentin en etkileyici yapılarından biri Charlottenburg’daki Berlin Olimpiyat Stadyumu. Neoklasik mimariyle inşa edilmiş. Efsanevi siyahi atlet Jesse Owens’ın 4 altın madalya kazanarak Nazi Almanya’sının ırkçı propagandalarını boşa çıkarmasıyla tarihi bir öneme sahip. Ayrıca Hertha BSC futbol takımının maçlarına, 2006 Dünya Kupası Finali’ne, 2024 Avrupa Futbol Şampiyonası finaline ve dünya yıldızlarının dev stadyum konserlerine ev sahipliği yapmış ve yapmaya devam ediyor. Berlin Olimpiyat Stadyumu rehberli turuna bilet almak için tıklayın. Konum için tıklayın.

Teufelsberg

İsmi Almanca’da Şeytan Tepesi anlamına gelen Teufelsberg, aslında insan yapımı bir tepe. Soğuk Savaş döneminde Amerikanlar bu tepeye bir dinleme istasyonu kurmuşlar. Amaçları tabii ki Doğu Almanya ve Sovyetler’in telsiz konuşmalarını dinlemek ve casusluk yapmak. Soğuk Savaş bitince de tepe devasa bir açık hava grafiti galerisine dönüşmüş. Graffitileri, akustiği ve şehrin yeşil kısmına tepeden bakan panoramik manzarasıyla alternatif bir keşif arayanların mutlaka uğraması gereken bir yer. Teufelsberg giriş bileti almak için tıklayın. Konum için tıklayın.

Berlin Botanik Bahçesi

43 hektarlık alanda 20.000’i aşkın bitki türüyle dünyanın en önemli birkaç botanik bahçesinden biri. Egzotik iklim seralarından açık hava arboretumuna, kış aylarındaki ışık festivali Christmas Garden’dan Botanik Müzesi’ne uzanan zengin içeriğiyle dört mevsim ziyarete değiyor. Konum için tıklayın.